1
00:00:38,872 --> 00:00:43,043
වයස අවුරුදු හතළිහක පුද්ගලයෙක් පහර දුන්නා
නිවැසියන් ආයුධයක් සමඟ පලා යති

2
00:00:43,085 --> 00:00:44,670
ගිනි තැබීමෙන් පසු.

3
00:00:44,711 --> 00:00:46,922
- දරුවන් සහ ...
- වයස අවුරුදු විසි ගණන්වල මිනිසෙක් නඩු විභාගයක සිටී

4
00:00:46,964 --> 00:00:50,425
තම පියාට පහර දී මරා දැමීම නිසා
මස්තිෂ්ක ආඝාතය තිබූ.

5
00:00:50,467 --> 00:00:54,638
මිනිසෙක් බළලෙකු මරා දැමීය
උගේ පසුපස කකුල් අල්ලාගෙන,

6
00:00:54,680 --> 00:00:57,808
එය කිහිප වතාවක් විසි කිරීම,
සහ එය මත පාගා දැමීම.

7
00:00:57,850 --> 00:00:59,560
රැකියා විරහිත තරුණයින් සංඛ්යාව

8
00:00:59,601 --> 00:01:02,104
රැකියා සොයමින් ඉවත් වූ අය වෙත ළඟා වී ඇත
පුද්ගලයන් 650,000, සර්වකාලීන ඉහළම අගයකි.

9
00:01:02,145 --> 00:01:03,772
සංදේශයක් සොයා ගන්නා ලදී
මිනීමරුවෙක්ගෙ ගෙදර

10
00:01:03,814 --> 00:01:06,191
පිහියකින් ඇන කාන්තාවක් අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කළ
ඔහු යෙදුමක් හරහා මුණගැසුණේය.

11
00:01:06,233 --> 00:01:08,277
වින්දිතයා 110 වතාවක් පිහියෙන් ඇන ඇත.
ශරීරය විරූපී විය.

12
00:01:08,318 --> 00:01:10,737
සංදේශය කියවුනේ,
"මම මරන්නේ නැත්නම් මට සාමයෙන් ඉන්න බෑ"

13
00:01:10,779 --> 00:01:12,573
සහ ජනතාව අතර කම්පනයක් ඇති කරයි.

14
00:01:13,657 --> 00:01:16,451
තද සුළඟ මැද හිම හමනවා.

15
00:01:16,493 --> 00:01:20,581
අද උදෑසන, සෝල් සහ ග්යොංගි-ඩෝ
දැඩි හිම පතනයක් අත්විඳ ඇත.

16
00:01:20,622 --> 00:01:24,376
මෙය තුන්වන අවස්ථාවයි
මෙම මාසයේ අකාලික හිම පතනය.

17
00:01:24,418 --> 00:01:27,004
හිම වැටුණු පළමු අවස්ථාව මෙයයි
1907 සිට වසර 115 කට පසු ජුනි මාසයේදී

18
00:01:27,045 --> 00:01:29,506
කවදාද
කාලගුණ විද්‍යා පරිපාලනය

19
00:01:29,548 --> 00:01:31,925
ක්රියාත්මක මතුපිට කාලගුණ නිරීක්ෂණ.

20
00:01:31,967 --> 00:01:35,804
{\an8}හිම වැටීම හේතුවෙන් පුරවැසියන්
රථවාහන තදබදයක් අත්විඳ ඇත ...

21
00:01:44,021 --> 00:01:46,857
පාන්දර 2 ට පමණ වයස අවුරුදු විසි ගණන්වල කාන්තාවක්

22
00:01:46,899 --> 00:01:50,444
පිහියෙන් ඇන මරා දමා තිබියදී සොයා ගන්නා ලදී
ඇගේ මහල් නිවාසය ඉදිරිපිට.

23
00:01:51,236 --> 00:01:56,491
ඝාතනයට ලක්වූ පුද්ගලයා බව අනාවරණය වී තිබේ
තනිව ජීවත් වන විද්‍යාල ශිෂ්‍යාවක්.

24
00:01:56,533 --> 00:01:59,453
අපරාධකරු බවට පොලිසිය සැක කරයි

25
00:01:59,494 --> 00:02:04,583
{\an8}ද වගකිව යුතුය
මෑත මිනීමැරුම් නඩු සඳහා

26
00:02:04,625 --> 00:02:07,794
{\an8}ඔවුන් ඉලක්ක කළ බව සලකමින්
තනිව ජීවත් වන කාන්තාවක්

27
00:02:07,836 --> 00:02:10,631
{\an8}සහ මිනීමැරුම කළා
CCTV ක්‍රියා නොකරන ප්‍රදේශයක.

28
00:02:10,672 --> 00:02:13,926
ප්‍රදේශය පරීක්ෂා කිරීමේදී,

29
00:02:13,967 --> 00:02:17,095
පොලිසිය කාන්තාවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය
රාත්‍රියේ තනියම පිටතට යාමෙන් වලකින්න

30
00:02:17,137 --> 00:02:21,058
සහ සැක සහිත ඕනෑම දෙයක් වාර්තා කිරීමට.

31
00:02:21,683 --> 00:02:23,060
ඊළඟට ප්‍රවෘත්ති ගැන.

32
00:03:01,431 --> 00:03:02,975
ඌ කව් ද?

33
00:03:03,016 --> 00:03:04,852
අනතුරු ඇඟවීමේ පරීක්ෂාව.

34
00:03:05,686 --> 00:03:07,521
මොන එලාම් එකද?

35
00:03:07,563 --> 00:03:09,398
ගිනි අනතුරු ඇඟවීම.

36
00:03:10,399 --> 00:03:12,734
මට කිසිම පරීක්‍ෂණයක් ගැන දැනුම් දුන්නේ නැහැ.

37
00:03:12,776 --> 00:03:15,153
ඔයා මට විහිළු කරන්නයි තියෙන්නේ.

38
00:03:15,195 --> 00:03:17,239
මෙම මහල් නිවාසයේ කුමක් ද?

39
00:03:17,281 --> 00:03:20,325
තවත් ඒකක හතරක් එකම දේ කිව්වා!

40
00:03:20,993 --> 00:03:22,619
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

41
00:03:22,661 --> 00:03:25,289
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? දොර අරින්න.

42
00:03:25,330 --> 00:03:27,583
මට ගෙදර යන්න වෙනවා නේද?

43
00:03:27,624 --> 00:03:29,501
ඔබ අවසාන ඒකකයයි.

44
00:03:55,027 --> 00:03:56,403
කෙතරම් කරදරකාරීද.

45
00:03:58,113 --> 00:04:00,199
මහත නෝනා පහල තට්ටුවේ

46
00:04:00,240 --> 00:04:03,160
විනාඩි 30ක් යනකන් දොර ඇරියේ නෑ
ඇයට දැනුම් නොදුන් නිසා.

47
00:04:03,994 --> 00:04:06,622
වාව්, ඔයා ලස්සනයි.

48
00:04:06,663 --> 00:04:08,957
මම විනාඩි පහකින් ඉවර කරන්නම්.
ඔයාට පුළුවන් මට වෙලාව.

49
00:04:15,506 --> 00:04:17,591
යමක් හොඳ සුවඳක්.

50
00:04:21,053 --> 00:04:23,388
අනේ මචන්.

51
00:04:24,389 --> 00:04:25,974
ඔයාට ස්පැගටි තියෙන්න ඇති.

52
00:04:27,184 --> 00:04:28,685
මම ස්පැගටි වලට ආදරෙයි.

53
00:04:29,436 --> 00:04:30,562
ඔබට ඉතිරිව තිබේද?

54
00:04:33,899 --> 00:04:36,026
මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

55
00:04:48,747 --> 00:04:51,291
අපි බලමු.

56
00:04:58,799 --> 00:05:00,133
ඔබ තනියම ද ජීවත් වන්නේ?

57
00:05:01,885 --> 00:05:02,845
මට සමාවෙන්න?

58
00:05:03,428 --> 00:05:04,930
ඔබ තනියම ද ජීවත් වන්නේ?

59
00:05:07,516 --> 00:05:10,143
ඔබ මිනිසෙකු සමඟ ජීවත් වන බවක් නොපෙනේ.

60
00:05:18,902 --> 00:05:19,987
හරි හරී.

61
00:05:20,487 --> 00:05:22,823
මේක ඉවරයි.

62
00:05:27,035 --> 00:05:29,705
අපි බලමු.

63
00:05:35,002 --> 00:05:37,087
මිනීමැරුම් නඩුව ගැන ඔබ අසා තිබේද?

64
00:05:40,716 --> 00:05:41,925
ඔව්.

65
00:05:42,926 --> 00:05:44,303
මිනීමැරුම් නඩුවක්.

66
00:05:48,056 --> 00:05:50,475
මිනීමරුවා තාම එළියේ ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා.

67
00:05:53,020 --> 00:05:55,063
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

68
00:05:55,105 --> 00:05:58,317
මට වින්දිතයා ඇසුණි
තනිව ජීවත් වූ කාන්තාවක් විය.

69
00:05:58,984 --> 00:06:01,445
සමහර විට ඔහු ඉලක්ක කරන්නේ කාන්තාවන් පමණක් විය හැකිය
තනියම ජීවත් වෙන.

70
00:06:07,034 --> 00:06:08,994
ඇයි ඔච්චර පනින්න?

71
00:06:10,954 --> 00:06:12,039
ඔබ ඉවරද?

72
00:06:12,080 --> 00:06:15,375
මගේ විනාඩි පහ තවම ඉවර නෑ.

73
00:06:15,417 --> 00:06:16,543
ඉන්න.

74
00:06:20,923 --> 00:06:22,382
මොකක් හරි අවුලක්ද?

75
00:06:29,264 --> 00:06:31,058
ඇයි ඒක වැඩ නැත්තෙ?

76
00:06:31,099 --> 00:06:32,559
මට විශ්වාස නෑ.

77
00:06:32,601 --> 00:06:35,145
ගලවලා බලන්න ඕනේ.

78
00:06:36,980 --> 00:06:40,609
අපි බලමු. අපි එය ඉවත් කරමු.

79
00:06:58,168 --> 00:06:59,044
මොකක් ද වැරැද්ද?

80
00:06:59,711 --> 00:07:00,879
ඔයා මට බයද?

81
00:07:03,090 --> 00:07:04,132
නැත.

82
00:07:05,509 --> 00:07:07,219
ඔබට ඉක්මන් කළ හැකිද?

83
00:07:07,970 --> 00:07:09,054
මගේ යාළුවා එනවා.

84
00:07:09,930 --> 00:07:12,057
මොන යාළුවෙක්ද? පෙම්වතාද?

85
00:07:14,142 --> 00:07:14,977
ඔව්.

86
00:07:21,191 --> 00:07:23,569
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු එන්නේ නැහැ කියලා.

87
00:07:26,196 --> 00:07:28,448
වින්දිතයා ඉතා ලස්සන බව මට ආරංචි විය.

88
00:07:30,284 --> 00:07:31,785
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

89
00:07:32,452 --> 00:07:34,830
ඔබ ජීවත් වන්නේ තනිවම පමණක් නොවේ,
නමුත් ඔබත් ලස්සනයි.

90
00:07:44,256 --> 00:07:45,382
තත්පරයක් ඉන්න.

91
00:07:52,472 --> 00:07:54,600
මම බිස්නස් එකට එන්නම්
මම සැහැල්ලුවෙන් පසුව.

92
00:09:11,051 --> 00:09:13,095
JBS ප්‍රවෘත්ති කාලය

93
00:10:02,811 --> 00:10:05,939
කම්පන සහගත හෙළිදරව්වක් අනාවරණය වී තිබේ

94
00:10:05,981 --> 00:10:08,066
නඩුව සම්බන්ධයෙන්
කාන්තා විද්‍යාල ශිෂ්‍යාවගේ.

95
00:10:08,108 --> 00:10:10,027
වැඩි විස්තර සඳහා අපගේ වාර්තාකරු වෙත.

96
00:10:10,777 --> 00:10:14,072
විමර්ශනය
කාන්තා විද්‍යාල සිසුවියගේ නඩුවේ

97
00:10:14,114 --> 00:10:16,742
අභියෝග කළා
සිද්ධිය වූ ස්ථානයේ සී.සී.ටී.වී

98
00:10:16,783 --> 00:10:19,036
ක්රියාත්මක නොවීය.

99
00:10:19,077 --> 00:10:22,748
කෙසේ වෙතත්, සැකකරුගේ දර්ශන සොයාගෙන ඇත

100
00:10:22,789 --> 00:10:25,834
මෝටර් රථයක ඩෑෂ්කැම් එකේ
ඒ සිද්ධිය වූ ස්ථානය ආසන්නයේය.

101
00:10:26,460 --> 00:10:32,716
පොලිසියේ අපේක්ෂාවන්ට පටහැනිව,
සැකකරු කාන්තාවක් මිස පිරිමියෙක් නොවේ.

102
00:10:33,634 --> 00:10:37,471
{\an8}දැක්ක කාන්තාව
ඩෑෂ්කැම් දර්ශනවල උස සෙන්ටිමීටර 175 කි

103
00:10:37,513 --> 00:10:39,973
{\an8}සහ කළු තොප්පියකින් ඇගේ මුහුණ වසාගෙන සිටී.

104
00:10:40,015 --> 00:10:41,433
{\an8}අනුක්‍රමික මිනීමැරුම් සැකකරු කාන්තාවක් ලෙස හෙළිදරව් විය

105
00:10:47,898 --> 00:10:51,568
පොලිසිය මේ කාන්තාව දෙස බලයි
ප්රධාන සැකකරු ලෙස

106
00:10:51,610 --> 00:10:53,904
සහ පරීක්ෂණයක් පවත්වයි
ඇයව හඳුනා ගැනීමට.

107
00:11:50,252 --> 00:11:52,171
අනේ මාව මරන්න එපා.

108
00:11:56,258 --> 00:11:58,218
අනේ මාව මරන්න එපා.

109
00:12:09,021 --> 00:12:10,772
මට කණගාටුයි.

110
00:13:03,909 --> 00:13:06,537
අපි බස් එක එනකම් හිටියා
මෙම දිගු රේඛාවේ

111
00:13:06,578 --> 00:13:08,205
සහ මේ මහලු මිනිසා කපා දැමීය.

112
00:13:08,830 --> 00:13:11,708
මිනිස්සු කෝප වුණා
ඒත් වචනයක් කියන්න බැරි වුනා.

113
00:13:11,750 --> 00:13:15,045
එවිට මෙම පන්ක් ඔහු වෙතට ගියේය,
ඔහුගේ උරහිසට තට්ටු කරමින්,

114
00:13:15,087 --> 00:13:19,258
"සර්, කරුණාකරලා ලයින් එකේ පිටිපස්සට යන්න."

115
00:13:19,299 --> 00:13:20,801
වයසක මිනිහගෙ ජරාව නැති උනාද?

116
00:13:20,843 --> 00:13:21,760
සම්පූර්ණයෙන්ම.

117
00:13:21,802 --> 00:13:26,682
ඔහු කෑගැසුවේ, "කොහොමද ඔයාට
ඒක වයසක කෙනෙකුට කියන්න!"

118
00:13:27,558 --> 00:13:29,518
ඔබට ඔහුට එසේ වීමට ඉඩ දිය යුතුව තිබුණි.

119
00:13:31,895 --> 00:13:36,066
එවිට ඔහු පැවසුවේ "ළමයි පවා දන්නවා
පෝලිමේ කැපීම නරකයි කියලා.

120
00:13:36,608 --> 00:13:39,903
අන් අය අපහසුතාවයට පත් නොකරන්න
කරුණාකර රේඛාවේ පිටුපසට යන්න."

121
00:13:39,945 --> 00:13:42,072
එතකොට අනිත් මිනිස්සු
ඔහුටත් කියන්න පටන් ගත්තා,

122
00:13:42,114 --> 00:13:47,035
මහලු මිනිසා පිටුපසට ගියේය
වචනයක් නොමැතිව රේඛාවේ.

123
00:13:48,579 --> 00:13:50,539
හැමෝම අත්පුඩි ගැහුවා.

124
00:13:50,581 --> 00:13:52,541
අපොයි හරි. කෙල්ලෝ පවා අත්පුඩි ගැහුවා!

125
00:13:52,583 --> 00:13:56,795
- ඔබ වීරයෙක්!
- සිරාවටම! ඔහු ඉතා සිසිල් විය.

126
00:13:56,837 --> 00:14:02,759
උඩට යන්න බැරි වයසක කාන්තාවක් මම දැක්කා
උමං මාර්ගයේ පඩිපෙළ ඇගේ ගමන් මලු නිසා.

127
00:14:03,552 --> 00:14:05,929
නමුත් කිසිවෙකු ගණන් නොගත් බව මම දිවුරමි.

128
00:14:05,971 --> 00:14:08,182
මිනිස්සු හදවතක් නැති අය.

129
00:14:08,223 --> 00:14:09,308
මගුල හරි.

130
00:14:09,349 --> 00:14:10,642
ඉතින් හදවතක් නැති මගුලක්.

131
00:14:11,685 --> 00:14:17,566
ඒ නිසා මම ඇගේ ගමන් මලු රැගෙන යාමට උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් වුණා
පඩිපෙළ මුදුනට

132
00:14:17,608 --> 00:14:22,446
ඇය මට ස්තුති කිරීමට කැන්ඩි එකක් දුන්නාය.

133
00:14:22,487 --> 00:14:23,989
ඔබ වීරයෙක්!

134
00:14:24,031 --> 00:14:29,369
මචන් මට පුදුම ආඩම්බරයක් දැනුනේ
මම ගෙදර එන ගමන් ඒ කැන්ඩි කෑවා.

135
00:14:29,411 --> 00:14:32,331
අන් අයට උපකාර කිරීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්.

136
00:14:32,998 --> 00:14:35,125
ඒත් ඇයි අනුන්ට උදව් කරන්නේ

137
00:14:35,167 --> 00:14:38,337
ඔබට නොලැබෙන විට
ඒ සඳහා ස්වේච්ඡා පැය?

138
00:14:43,425 --> 00:14:46,345
මචන්, මේ යකා හොඳටම කුණු වෙලා.

139
00:14:46,386 --> 00:14:47,721
ඔබ සමාජ රෝගියෙක්ද?

140
00:14:47,763 --> 00:14:49,640
ඔබ සම්පූර්ණ කුණු කූඩයකි.

141
00:14:51,391 --> 00:14:53,936
Seung-jin, උපදේශක
ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරයි.

142
00:14:57,564 --> 00:14:58,482
ආයුබෝවන්.

143
00:15:18,085 --> 00:15:20,420
හරි අපි බලමු.

144
00:15:21,255 --> 00:15:24,132
ඔබේ ශ්‍රේණි අස්ථායී බව මට පෙනේ.

145
00:15:25,175 --> 00:15:27,970
ඔයාගේ අම්මා ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා.

146
00:15:30,138 --> 00:15:32,724
ඔබට උසස් පාසලට ඇතුළත් වීමට අවශ්‍ය නම්
ඔයාගේ අම්මට ඕන ඔයා යන්න

147
00:15:32,766 --> 00:15:35,769
ඔබ ඔබේ ශ්‍රේණි සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුය
සහ විෂය බාහිර.

148
00:15:36,603 --> 00:15:40,399
එවිට ඔබට හොඳ විද්‍යාලයකට ඇතුළත් විය හැකිය
ඔබේ සහෝදරයා සහ සහෝදරිය වගේ.

149
00:15:43,944 --> 00:15:44,820
හරිද?

150
00:15:46,154 --> 00:15:47,155
ඔව්.

151
00:15:49,992 --> 00:15:54,788
මම පහසු ස්වේච්ඡා වැඩ කිහිපයක් ලැයිස්තුගත කළෙමි,

152
00:15:54,830 --> 00:15:58,709
ඒ නිසා ඔබේ මව සමඟ ඒවා බලන්න
සහ මට දන්වන්න.

153
00:15:59,793 --> 00:16:01,378
- හරි හරී.
- කමක් නැහැ.

154
00:16:06,550 --> 00:16:07,467
Seung-jin.

155
00:16:15,434 --> 00:16:19,146
විද්‍යාල සහ උසස් පාසල් ඇතුළත් කිරීම්

156
00:16:19,188 --> 00:16:21,440
සුදෝ ක්‍රැම් පාසල

157
00:16:28,864 --> 00:16:30,282
එන්න අපි යමු.

158
00:16:43,754 --> 00:16:45,756
BUS G3133, මිනිත්තු 30 කින් තත්පර 23 කින් පැමිණේ

159
00:16:58,227 --> 00:16:59,478
JJEONGHO TV

160
00:16:59,520 --> 00:17:01,688
එම කුඩා ආයුධ ඔක්ටෝපස් ඉරා දැමීමට ගැන!

161
00:17:01,730 --> 00:17:03,315
එය කුමක්ද, රබර් පටියක්?

162
00:17:06,068 --> 00:17:08,694
එයාට මේ දත් නැති වෙයි LOL

163
00:18:19,892 --> 00:18:20,809
නෝනා.

164
00:18:21,602 --> 00:18:22,811
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

165
00:18:24,062 --> 00:18:27,691
මම හැමදාම මෙතන හිර වෙනවා.
මම එතනම ජීවත් වෙනවා.

166
00:18:27,733 --> 00:18:30,444
ඔබට පුළුවන්ද මට මේ ගැම්ම ගැන උදව් කරන්න?

167
00:18:30,485 --> 00:18:31,528
ෂුවර්.

168
00:18:44,583 --> 00:18:46,752
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

169
00:18:46,793 --> 00:18:48,253
මගේ සතුට.

170
00:18:48,295 --> 00:18:51,423
ස්තූතියි, ආදරණීය. ආයුබෝවන් එහෙනම්.

171
00:18:51,465 --> 00:18:52,382
ආයුබෝවන්.

172
00:19:12,444 --> 00:19:14,530
මම ඔයාට ගෙදර යන්න උදව් කරන්නම්.

173
00:19:14,571 --> 00:19:15,447
කුමක් ද?

174
00:19:15,489 --> 00:19:17,241
ඔයා කිව්වා ඔයා ළඟම ජීවත් වෙනවා කියලා.

175
00:19:17,282 --> 00:19:18,617
ඒකට කමක් නැහැ.

176
00:19:18,659 --> 00:19:21,578
මගේ බස් රථය විනාඩි 30 ක් දුරින්.

177
00:19:21,620 --> 00:19:22,663
මට ඔයාට ගෙදර යන්න උදව් කරන්න පුළුවන්.

178
00:19:22,704 --> 00:19:25,457
අනේ දෙවියනේ. මට හරිම නරකක් දැනෙනවා.

179
00:19:26,166 --> 00:19:30,504
එහෙනම් මට ඒ පටුමගට යන්න උදව් කරන්න.

180
00:19:30,546 --> 00:19:31,380
ෂුවර්.

181
00:19:39,805 --> 00:19:42,307
මම යන ගමන්.

182
00:19:44,059 --> 00:19:47,479
කරුණාවන්ත සිසුවෙක් මට උදව් කරයි.

183
00:19:47,521 --> 00:19:49,898
අපි විනාඩි තුනකින් එනවා.

184
00:19:50,941 --> 00:19:52,651
මම එනතුරු එළියේ ඉන්න.

185
00:19:55,153 --> 00:19:57,364
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

186
00:19:58,699 --> 00:20:00,450
ඔබ ක්‍රැම් පාසලෙන් එළියට ආවාද?

187
00:20:00,492 --> 00:20:01,451
ඔව්.

188
00:20:03,328 --> 00:20:04,955
පාඩම් කරන්න අමාරුයි නේද?

189
00:20:05,789 --> 00:20:07,833
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල බව මට විශ්වාසයි
ඔබේ මිතුරන් සමඟ ඇසුරු කරයි.

190
00:20:11,628 --> 00:20:15,674
ඔබ A ශිෂ්‍යයෙක් නේද?

191
00:20:15,716 --> 00:20:17,134
නැත.

192
00:20:17,176 --> 00:20:20,053
මගේ නංගියි මල්ලියි දෙන්නම
සෝල් ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයට ගියා,

193
00:20:20,095 --> 00:20:21,972
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා.

194
00:20:22,014 --> 00:20:24,224
කළ නොහැකි දෙයක් නැත.

195
00:20:27,186 --> 00:20:30,147
පිරිමි ළමයින් අභිලාෂකාමී වන්න!

196
00:20:30,189 --> 00:20:32,191
ඔබ ඉතා දැනුවත් බව පෙනේ, නෝනා.

197
00:20:32,232 --> 00:20:33,108
මම කරන්නද?

198
00:20:34,526 --> 00:20:35,861
ස්තුතියි.

199
00:20:39,990 --> 00:20:44,870
එය ඔබට යම් කාලයක් ගත විය යුතුය
මෙම කඳු නැගීම හරහා යාමට.

200
00:20:45,579 --> 00:20:49,166
ඔව්, එය ගත වේ
අනිත් අයට විනාඩි දෙකක්,

201
00:20:49,208 --> 00:20:54,505
නමුත් මට විනාඩි 30කට වඩා ගත වෙනවා.

202
00:20:54,546 --> 00:20:56,590
එය ඉතා වෙහෙසකරයි.

203
00:20:56,632 --> 00:21:03,222
නමුත් ඔබට ස්තුතියි,
අද වැඩි වෙලාවක් ගියේ නෑ.

204
00:21:03,889 --> 00:21:05,390
මේක නම් නියමයි.

205
00:21:05,432 --> 00:21:08,852
මට උදව් කිරීමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

206
00:21:08,894 --> 00:21:13,190
ඔහ්, ඔයා හරිම ආදරණීයයි.

207
00:21:16,527 --> 00:21:17,903
පශු වෛද්‍යවරයෙක්ද?

208
00:21:17,945 --> 00:21:20,656
ඔව්, මම සතුන්ට ආදරෙයි ඒ නිසා මට පශු වෛද්‍යවරයකු වීමට අවශ්‍යයි.

209
00:21:22,991 --> 00:21:26,078
එවිට ඔබ බලු පැටවුන්ට ආදරය කළ යුතුය.

210
00:21:26,119 --> 00:21:27,621
මම බලු පැටවුන්ට ආදරෙයි.

211
00:21:27,663 --> 00:21:28,872
ඔහ්, අපූරුයි.

212
00:21:29,831 --> 00:21:35,420
මගේ පොමරේනියන් එකට බලු පැටවුන් හතර දෙනෙක් හිටියා
මම ඒවා දෙනවා.

213
00:21:36,713 --> 00:21:41,802
මම එයාලට කෑම ටිකක් අරන් දුන්නා.

214
00:21:43,637 --> 00:21:47,641
ඔබ බලු පැටවුන්ට කැමති නම්, මට ඔබට එකක් දිය හැකිය.

215
00:21:48,642 --> 00:21:49,852
ඇත්තටම?

216
00:21:49,893 --> 00:21:53,188
ඇත්ත වශයෙන්. අද ඔයා ලොකු උදව්වක්.

217
00:21:54,147 --> 00:21:57,317
මම ඔබට ලබා දීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි
ආපසු යමක්.

218
00:21:58,569 --> 00:21:59,570
ඔයාට ස්තූතියි.

219
00:22:01,405 --> 00:22:03,532
බලු පැටවුන් ප්රියජනකයි.

220
00:22:04,449 --> 00:22:06,451
එයාලා හරිම හුරතල්.

221
00:22:06,493 --> 00:22:07,661
එහෙම නේද?

222
00:22:11,874 --> 00:22:12,916
අපි මෙතන ඉන්නවා.

223
00:22:18,630 --> 00:22:19,840
ඇයි ඇය මෙහි නැත්තේ?

224
00:22:22,551 --> 00:22:25,262
හේයි, මම ඇතුල්වෙන තැන ඉන්නවා.

225
00:22:26,930 --> 00:22:28,390
නැත.

226
00:22:29,308 --> 00:22:32,978
ඔබ සමඟ බලු පැටියෙකු රැගෙන එන්න.

227
00:22:33,979 --> 00:22:36,607
මට එකක් Seung-jin ට දෙන්න ඕන.

228
00:22:37,191 --> 00:22:38,108
කුමක් ද?

229
00:22:38,650 --> 00:22:39,818
ඔවුන් නිදිද?

230
00:22:41,820 --> 00:22:43,530
යහපත, එය ප්රියජනකයි.

231
00:22:45,365 --> 00:22:46,742
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

232
00:22:47,451 --> 00:22:48,368
කමක් නැහැ.

233
00:22:52,497 --> 00:22:55,292
මම ජීවත් වන ස්ථානය මෙයයි.

234
00:22:56,043 --> 00:22:58,045
මගේ දුව බලු පැටියා ගෙනත් දෙයි.

235
00:22:58,670 --> 00:23:00,380
අපි ඇතුලට යමු.

236
00:23:03,175 --> 00:23:05,177
බලු පැටවුන් නිදි.

237
00:23:09,598 --> 00:23:10,933
මම හිතන්නේ...

238
00:23:11,892 --> 00:23:14,061
ඔබ දුප්පත් මිනිසුන්ට කැමති නැත.

239
00:23:14,686 --> 00:23:16,271
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

240
00:23:16,313 --> 00:23:19,816
එහෙනම් අපි යමු බලු පැටියා ගන්න
ඔබේ බස් රථය මඟ හැරීමට පෙර.

241
00:23:21,026 --> 00:23:22,569
- හරි හරී.
- අපි යමු.

242
00:23:47,594 --> 00:23:49,429
හොල්මන් වගේ නේද?

243
00:23:51,765 --> 00:23:56,645
ඉස්සර සෙනඟ පිරිලා.

244
00:23:59,189 --> 00:24:03,694
ඒත් හැමෝම වගේ ගියා.

245
00:24:06,154 --> 00:24:10,617
ඔවුන් යන බව මට ආරංචි විය
ඉක්මනින් මෙම ස්ථානය කඩා දමන්න.

246
00:24:11,410 --> 00:24:14,162
එහෙනම් කොහෙද යන්නේ?

247
00:24:14,204 --> 00:24:17,583
බොහෝ විට එය ඉක්මනින් මගේ කාලය වනු ඇත.

248
00:24:18,417 --> 00:24:20,961
මම ස්වර්ගයේ සිටින මගේ මුනුපුරා වෙත යන්නෙමි.

249
00:24:21,670 --> 00:24:25,090
ඔහු මීට වසර හතරකට පෙර රිය අනතුරකින් මිය ගියේය.

250
00:24:26,592 --> 00:24:29,720
ඔහු දිවි ගලවා ගත්තා නම්, ඔහු ඔබේ වයස වනු ඇත.

251
00:24:32,389 --> 00:24:35,017
ඔබට ඔහුව බොහෝ සේ මග හැරිය යුතුය.

252
00:24:35,058 --> 00:24:37,102
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.

253
00:24:38,353 --> 00:24:39,563
මෙම මාර්ගයේ.

254
00:24:44,985 --> 00:24:46,153
ඒ මමයි.

255
00:24:46,904 --> 00:24:48,405
අපි මෙතන ඉන්නවා.

256
00:24:49,156 --> 00:24:50,282
පහළට එන්න.

257
00:24:51,241 --> 00:24:52,117
හරි හරී.

258
00:25:04,922 --> 00:25:05,881
යහපත්කම.

259
00:25:07,674 --> 00:25:09,676
ස්තූතියි, Seung-jin.

260
00:25:14,264 --> 00:25:15,307
මම හිතන්නේ ඒ ඇයයි.

261
00:25:21,355 --> 00:25:23,065
ඔබට ස්වයිප් කළ හැකිය.

262
00:25:28,904 --> 00:25:30,697
- ඔවුන් හුරතල් නොවේද?
- ඔව්.

263
00:25:36,286 --> 00:25:37,246
මොකක් ද වැරැද්ද?

264
00:25:37,287 --> 00:25:38,997
ඔහ්, වැරදි ඡායාරූපයක්.

265
00:25:42,084 --> 00:25:43,126
මේ බලන්න.

266
00:26:04,898 --> 00:26:07,442
මම හිතන්නේ මම යනවා.

267
00:26:07,484 --> 00:26:10,529
බලු පැටියා රැගෙන යා යුතුයි. තවම යන්න එපා.

268
00:26:14,074 --> 00:26:15,409
නෝනා.

269
00:26:15,450 --> 00:26:16,743
මට වැසිකිළියට යන්න වෙනවා.

270
00:26:20,372 --> 00:26:21,999
ඔබ කොහේවත් යන්නේ නැහැ!

271
00:26:25,043 --> 00:26:26,003
ඔබට බැහැ!

272
00:26:38,432 --> 00:26:40,350
ඒ ළමයා ගන්න!

273
00:28:47,186 --> 00:28:49,062
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

274
00:28:49,104 --> 00:28:53,400
මම කඩෙන් බීමක් ගේමින් සිටියෙමි
සහ මම ගැලපුණා.

275
00:28:54,067 --> 00:28:56,528
මම පෙනී සිටිනවාද නැද්ද යන්න ගැන තර්ක කළා.

276
00:28:57,070 --> 00:28:58,655
ඔබ පළපුරුදු බව පෙනේ.

277
00:28:59,156 --> 00:29:00,407
මම ටිකක් අනුමාන කරනවා.

278
00:29:00,449 --> 00:29:01,742
ඔබ ජනප්‍රියයි වගේ.

279
00:29:04,411 --> 00:29:05,954
මම එපා කිව්වොත් මම බොරු කියනවා.

280
00:29:06,997 --> 00:29:08,790
මට දෙයක් තියෙනවා
අවංක මිනිසුන් සඳහා, ඔබ දන්නවා.

281
00:29:09,416 --> 00:29:11,376
- මම ඔයාට කැමතියි.
- කුමක් ද?

282
00:29:11,418 --> 00:29:13,128
ඔබ මෙය කී වතාවක් කර තිබේද?

283
00:29:13,170 --> 00:29:14,755
මේ මගේ හතරවෙනි එක.

284
00:29:15,881 --> 00:29:18,592
අපි එකම වයසේ නිසා,
අපට විධිමත්භාවය අත්හැරිය හැකිද?

285
00:29:21,720 --> 00:29:22,721
හරි හරී.

286
00:29:23,305 --> 00:29:24,181
පුදුම සහගතයි.

287
00:29:24,848 --> 00:29:26,642
ඔබේ අනෙකුත් තරග කොහොමද?

288
00:29:26,683 --> 00:29:29,353
මගේ සමහර මිතුරන්
ඔවුන්ගේ තරඟ ආලය අවසන් විය.

289
00:29:29,394 --> 00:29:31,605
- නමුත් මට ...
- මම හිතන්නේ ඔබ ඔවුන්ට කැමති නැහැ.

290
00:29:31,647 --> 00:29:33,815
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

291
00:29:33,857 --> 00:29:36,235
මම හිතන්නේ කදිම වර්ගයේ ලකුණු
ඉතා නිවැරදි වේ.

292
00:29:36,276 --> 00:29:39,488
අද දිනයේ ලබාගත් වැඩිම ලකුණු සංඛ්‍යාව විය.

293
00:29:39,530 --> 00:29:40,489
ඔව්?

294
00:29:40,531 --> 00:29:42,616
ඔව්. යෙදුම් ඇත්තෙන්ම පහසුයි.

295
00:29:42,658 --> 00:29:46,870
මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ ඔවුන් මට කියනවා
මගේ පරමාදර්ශී වර්ගය අසල තිබේ නම්.

296
00:29:46,912 --> 00:29:50,958
මට කරන්න තියෙන්නේ තීරණය කරන්න විතරයි
මම පෙනී සිටියත් නැතත්.

297
00:29:50,999 --> 00:29:55,003
නමුත් මෙම යෙදුම ඔබට ලිවීමට සලස්වයි
ඔබ ගැන බොහෝ දේ.

298
00:29:55,045 --> 00:29:56,922
මම පාහේ ලියාපදිංචි වී නැත.

299
00:29:56,964 --> 00:29:58,257
මටත්.

300
00:29:58,298 --> 00:30:01,802
සුදුසු ආකාරයේ කොටස අවශ්ය වේ
බොහෝ තොරතුරු මම පාහේ අත්හැරියෙමි.

301
00:30:02,386 --> 00:30:04,346
නමුත් ඒ සියල්ල ලිවීම වටී යැයි මම සිතමි

302
00:30:04,388 --> 00:30:06,223
මට කෙනෙක් මුණගැසුණු බව දැකලා
මගේ ළඟම.

303
00:30:06,265 --> 00:30:08,141
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

304
00:30:10,269 --> 00:30:13,730
අද මගේ ලකුණු 90%යි.
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ පරමාදර්ශී වර්ගයයි.

305
00:30:13,772 --> 00:30:15,607
මට 82% ලැබුණා.

306
00:30:16,900 --> 00:30:20,237
එය ප්රමාණවත් තරම් උස නොවේ.

307
00:30:20,737 --> 00:30:22,573
- මම ඔබ වෙනුවෙන් ඉටිපන්දම් පත්තු කරන්නම්.
- ෂුවර්.

308
00:30:28,996 --> 00:30:30,414
ඔයාට ස්තූතියි.

309
00:30:34,126 --> 00:30:35,794
- හේයි, මි-යොන්.
- ඔහු තවමත් එහි සිටිනවාද?

310
00:30:36,461 --> 00:30:37,504
තවමත් නෑ.

311
00:30:37,546 --> 00:30:40,132
ඔහුගේ ඡායාරූපය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු කඩවසම්ද?

312
00:30:40,174 --> 00:30:41,675
මම හිතන්නේ නැහැ ඡායාරූපයක් තිබුණා කියලා.

313
00:30:42,593 --> 00:30:45,846
යෙදුම සිසිල්, නමුත් බොහෝ අය
ඔවුන්ගේ ඡායාරූප උඩුගත නොකරන්න.

314
00:30:45,888 --> 00:30:47,139
මාර්ගය වන විට, ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද?

315
00:30:47,181 --> 00:30:49,892
ඔබ කිසි විටෙකත් ආලය යෙදුම් භාවිතා නොකරයි
ඔවුන් හරහා කෙනෙකු හමුවීමට ඉඩ දෙන්න.

316
00:30:49,933 --> 00:30:53,812
ඔයා මට කිව්වා.
මට කෙනෙක් මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාව එයයි.

317
00:30:53,854 --> 00:30:55,272
හොඳයි, මට සතුටුයි.

318
00:30:55,314 --> 00:30:58,775
ඔබ ඔබේ හිටපු අයව අභිබවා යා යුතුයි
ඒ වගේම හොඳ මිනිහෙක්ව මුණගැහෙන්න.

319
00:30:58,817 --> 00:31:01,236
ඔබ කොපමණ කාලයක් තනිකඩව සිටියාද?

320
00:31:01,278 --> 00:31:03,113
මම කිසිවක් බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

321
00:31:03,155 --> 00:31:06,992
මට ඕන කෙනෙක් මුණගැහෙන්න විතරයි
මට සමහර වෙලාවට කන්න පුළුවන්.

322
00:31:07,034 --> 00:31:08,285
මම තනියම කන්න කැමති නැහැ.

323
00:31:08,327 --> 00:31:12,289
ඔව්, ඔව්, ඒකයි ඔයා බෝනික්කෙක් වුණේ.

324
00:31:12,331 --> 00:31:13,874
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

325
00:31:13,916 --> 00:31:15,584
මූණ දෙකේ පිස්සෙක්.

326
00:31:16,835 --> 00:31:18,045
දෙවියනේ, ඔබ සිනාසීමට සවන් දෙන්න.

327
00:31:18,086 --> 00:31:18,962
ජීස්.

328
00:31:19,630 --> 00:31:21,089
මොන මගුලක්ද මම කරන්නේ?

329
00:31:21,715 --> 00:31:23,550
මම තනිකඩව සිටිය යුතුද?
මම තනිවුනත්?

330
00:31:23,592 --> 00:31:25,677
මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි.

331
00:31:25,719 --> 00:31:27,930
අපි හමු වී එකට පානය කරමු.

332
00:31:27,971 --> 00:31:31,725
මට ඒක කරන්න බෑ.
මම දැනටමත් ඔහු හමුවීමට සැලසුම් කර ඇත.

333
00:31:31,767 --> 00:31:34,770
ඔබ කිසිසේත් ඔබම නොවේ.

334
00:31:37,147 --> 00:31:41,026
ඔහු අයෙක් බවට පත් වුවහොත් මම ඔබට කතා කරන්නම්

335
00:31:41,068 --> 00:31:43,654
පිරිමි ළමයෙකු වෙනුවෙන් ඔබේ මිතුරා පාවා දෙනවාද?

336
00:31:43,695 --> 00:31:44,988
මට විශ්වාස කරන්න බෑ...

337
00:31:51,870 --> 00:31:53,956
{\an8}විද්‍යාල ශිෂ්‍යයා, රුධිර වර්ගය O,
කතෝලික, 182CM, GEMINI

338
00:31:54,498 --> 00:31:56,583
{\an8}ඔබේ BFF විය හැකි අයෙක්
HAJOONTHEKING සමඟ තරඟ අනුපාතය: 88%

339
00:31:59,545 --> 00:32:00,629
උණුසුම් ඇමරිකානෝ?

340
00:32:01,755 --> 00:32:03,215
ඔයාට විශ්වාස ද? එය රස්ස්නෙයි.

341
00:32:03,257 --> 00:32:05,300
Iced Americano මගේ බඩ රිදෙනවා.

342
00:32:05,968 --> 00:32:07,636
හරි, මම ඉක්මනට එන්නම්.

343
00:32:15,561 --> 00:32:20,524
{\an8}පිහියෙන් ඇන මරණයට පත් වූ කාන්තාවක්
ආලය යෙදුම් රැස්වීම අතරතුර

344
00:32:20,566 --> 00:32:23,443
{\an8}එතන ගොඩක් උන්මත්තකයෝ ඉන්නවා.

345
00:32:23,485 --> 00:32:26,488
{\an8}පොලිසිය සහයෝගය ඉල්ලා ඇත
හඳුනාගැනීම සඳහා ආලය යෙදුම් සමාගමෙන්...

346
00:32:26,530 --> 00:32:27,531
{\an8}HAJOONTHEKING වෙතින් පණිවිඩය

347
00:32:28,282 --> 00:32:29,783
{\an8}මම ටිකක් පරක්කු වෙන්නයි යන්නේ

348
00:32:33,328 --> 00:32:35,289
ඔබ දැනටමත් ප්‍රමාදයි.

349
00:32:35,330 --> 00:32:38,625
ඔයා යන්නෙ නෑ
හොඳම පළමු හැඟීම.

350
00:32:43,881 --> 00:32:45,090
එය කුමක් ද?

351
00:32:50,262 --> 00:32:51,346
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

352
00:32:54,600 --> 00:32:57,644
මම හිතන්නේ නැහැ මට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න පුළුවන් කියලා.

353
00:33:13,243 --> 00:33:16,038
මේ අපතයාගේ LOL එක හරිම කරදරයි.

354
00:33:28,884 --> 00:33:30,302
මෙන්න ඔබේ බීම.

355
00:33:44,358 --> 00:33:46,985
{\an8}තරග අනුපාතය 92%
ඔබේ ඉරණම ආසන්නයි

356
00:33:47,945 --> 00:33:50,113
ඇයි තාත්තගෙ ෆෝන් එක මෙතන?

357
00:33:50,155 --> 00:33:51,698
හොඳයි, ඔයාගේ තාත්තා ගැලපෙනවා.

358
00:33:51,740 --> 00:33:54,785
ඇයි මේ මෙතන?

359
00:33:55,702 --> 00:33:56,954
ඇදහිය නොහැකි ය.

360
00:33:58,956 --> 00:34:01,083
ඔබ ගැහැණු ළමයින් කිහිප දෙනෙකු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?
දුරකථන දෙකක් භාවිතා කිරීමෙන්?

361
00:34:04,461 --> 00:34:06,338
ඔයා මට පිස්සු වැටිල ද?

362
00:34:06,922 --> 00:34:08,841
මොනතරම් අඟුරු පරාජිතයෙක්ද?

363
00:34:08,882 --> 00:34:11,134
කුමක් ද? අං පරාජිතයෙක්ද?

364
00:34:11,176 --> 00:34:14,304
ඔව්. ඔබ උත්සාහ කරන්නේ ඒ නිසා නොවේ
මේ කෙල්ලෝ ඔක්කොම උස්සන්නද?

365
00:34:14,346 --> 00:34:16,974
එතකොට ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබත් එසේමයි!

366
00:34:17,014 --> 00:34:19,268
ලෝනි හෝසර් කෙනෙකු හමුවීමට පෙනී සිටිමින්...

367
00:34:19,309 --> 00:34:21,353
ඒක පරාජිතයෙක්. එය උච්චාරණය කිරීම එතරම් අපහසුද?

368
00:34:23,146 --> 00:34:24,147
මගුලක්.

369
00:34:26,190 --> 00:34:28,819
ඒක අමතක කරන්න, ජරාව.

370
00:34:28,860 --> 00:34:29,695
"ෂිට්"?

371
00:34:32,239 --> 00:34:34,408
මොන රළු බැල්ලියක්ද.

372
00:34:34,449 --> 00:34:35,367
හේයි!

373
00:34:44,458 --> 00:34:46,335
{\an8}හජූන්තෙකිං

374
00:34:55,554 --> 00:34:59,850
මම කහ පැහැති බෑගයක් රැගෙන යමි.

375
00:35:00,517 --> 00:35:01,602
ඔයාට කොහොම ද?

376
00:35:18,911 --> 00:35:20,662
මේ මිනිහට මොන මගුලක්ද?

377
00:35:33,800 --> 00:35:35,928
ඔබව සොයා ගත්තා!

378
00:35:36,553 --> 00:35:39,014
"ඔබව සොයාගත්තා"? ඔහුට පිස්සුද?

379
00:35:41,016 --> 00:35:42,392
- මම මෙතන ඉන්නම්.
- හරි හරී.

380
00:35:46,980 --> 00:35:49,024
ඒයි, කෙනෙක් පිහියෙන් ඇනලා.

381
00:35:49,066 --> 00:35:50,567
- සිරාවටම?
- අපි යමු බලන්න!

382
00:35:59,409 --> 00:36:01,828
ඔවුන් සටන් කළා,
ඊට පස්සේ මිනිහා එයා පස්සෙන් එලියට ගියා.

383
00:36:01,870 --> 00:36:04,915
අනේ මන්දා. මිනිහා ඇයට පිහියෙන් ඇන්නාද?

384
00:36:04,957 --> 00:36:06,208
මම දන්නේ නැහැ.

385
00:36:10,796 --> 00:36:13,006
ඇය ටෙරස් මත වාඩි වී සිටියේ නැද්ද?

386
00:36:13,048 --> 00:36:15,759
- ඔහු ඇය පසුපස ගියාද?
- අහෝ දෙවියනේ.

387
00:36:15,801 --> 00:36:17,052
ඒ ඇයයි.

388
00:36:18,011 --> 00:36:19,179
අපොයි නෑ.

389
00:36:28,063 --> 00:36:31,984
ඡායාරූප නැත. මම කිව්වා ෆොටෝස් නෑ කියලා.

390
00:36:34,903 --> 00:36:36,446
ඡායාරූප නැත.

391
00:36:36,488 --> 00:36:38,115
කරුණාකර නැවත ඇතුලට යන්න.

392
00:36:47,416 --> 00:36:49,334
ඔබව සොයා ගත්තා!

393
00:37:22,409 --> 00:37:24,077
ඔහු ඔබේ කහ බෑගය සඳහන් කළේය,
එබැවින් ඒ ඔහු විය යුතුය.

394
00:37:24,119 --> 00:37:25,454
ඔබ පොලිසියට කතා කළ යුතු නොවේද?

395
00:37:25,495 --> 00:37:27,748
ඔහු මා වෙත ආපසු පැමිණියහොත් කුමක් කළ යුතුද?
පොලිසිය ඇමතීමට?

396
00:37:27,789 --> 00:37:29,708
එයා දන්නේ නැහැ මම මොන වගේද කියලා.

397
00:37:29,750 --> 00:37:31,126
ඔබේ බෑගය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

398
00:37:31,168 --> 00:37:32,544
ඔබ එය සමඟ කළේ කුමක්ද?

399
00:37:32,586 --> 00:37:34,421
මම එය ෂොපින් බෑගයක දැමුවෙමි.

400
00:37:34,463 --> 00:37:35,672
හොඳ ඇමතුමක්.

401
00:37:35,714 --> 00:37:38,467
ඒක එලියට ගන්න එපා
ඔයා ගෙදර එනකම්, හරිද?

402
00:37:39,343 --> 00:37:43,222
අපොයි, මම යෙදුම මකන්න යනවා.
ඔබත් කළ යුතුයි.

403
00:37:43,263 --> 00:37:44,723
කවදද එන්නේ?

404
00:37:44,765 --> 00:37:46,225
මට මගේ මුහුණ සෝදා ගැනීමට අවශ්යයි.

405
00:37:46,808 --> 00:37:48,685
ඉක්මන් කරන්න, මට තනියම ඉන්න බයයි.

406
00:37:48,727 --> 00:37:49,937
මම ගියාම කෝල් කරන්නම්.

407
00:37:50,479 --> 00:37:52,231
- මම කෑම ගේන්නම්.
- හරි හරී.

408
00:38:03,158 --> 00:38:04,493
දොරවල් ඇරෙනවා.

409
00:38:07,412 --> 00:38:10,499
- 12 වන මහල. දොරවල් වැසෙයි.
- ඉන්න.

410
00:38:18,674 --> 00:38:21,343
11 වන මහල. දොරවල් වැසෙයි.

411
00:38:31,228 --> 00:38:33,605
තරඟ අනුපාතය 88%
ඔබේ ඉරණම ආසන්නයි

412
00:38:38,443 --> 00:38:40,362
තරඟ අනුපාතය 96%
ඔබේ ඉරණම ආසන්නයි

413
00:38:41,822 --> 00:38:44,324
ඔබ යෙදුම භාවිතා කරන්නේද?

414
00:38:45,576 --> 00:38:47,244
ඔව්, නමුත් ...

415
00:38:48,412 --> 00:38:50,998
මට 96%ක තරග අනුපාතයක් ලැබුණා.

416
00:38:51,915 --> 00:38:55,419
මෙය ඔබේ සාමාන්‍ය ගැළපීම නොවේ.

417
00:38:55,460 --> 00:38:56,753
ඔයාට කොහොම ද?

418
00:38:58,297 --> 00:39:00,424
{\an8}මම හිතන්නේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා.

419
00:39:00,465 --> 00:39:02,009
{\an8}හජූන්තෙකිං

420
00:39:18,567 --> 00:39:21,695
කහ බෑගය එහි තිබේද?

421
00:40:55,372 --> 00:40:57,958
සීසීටීවී තිබුණේ නැහැ
ඝාතනය සිදු වූ ස්ථානයේ.

422
00:40:58,584 --> 00:41:02,337
ඇය යන විට කැෆේ එකේ සී.සී.ටී.වී
ඇය පසුපස මා අල්ලා ගත්තා.

423
00:41:05,174 --> 00:41:07,384
ඒ වගේම මිනිස්සු සාක්ෂි දුන්නා
අපි අතර බහින් බස් වීමක් ඇති වුණා කියලා.

424
00:41:07,426 --> 00:41:08,302
හේයි!

425
00:41:08,343 --> 00:41:11,096
ඒකයි මම ප්‍රධාන සැකකරුවෙක් වුණේ.

426
00:41:11,138 --> 00:41:12,347
මම පාහේ රැවටුණා.

427
00:41:12,389 --> 00:41:14,349
ඔබ ඔබේ නම ඉවත් කළේ කෙසේද?

428
00:41:14,391 --> 00:41:15,434
මට අලිබියක් තිබුණා.

429
00:41:15,475 --> 00:41:17,561
මම වෙන කෙනෙක් එක්ක කතා කර කර හිටියා
මම ගියාට පස්සේ.

430
00:41:17,603 --> 00:41:18,478
WHO?

431
00:41:19,062 --> 00:41:19,938
අලුත් තරගයක්.

432
00:41:23,192 --> 00:41:24,902
ඔයා ඇත්තටම වෙන දෙයක්.

433
00:41:24,943 --> 00:41:28,614
මම පාහේ රැවටුණා.
විමර්ශනය ඇත්තෙන්ම බියජනක විය.

434
00:41:28,655 --> 00:41:30,657
එම යෙදුම භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි.

435
00:41:33,368 --> 00:41:34,369
මට සමාවෙන්න.

436
00:41:35,495 --> 00:41:37,664
- තව එකකි, කරුණාකර.
- පැරිස්?

437
00:41:37,706 --> 00:41:39,166
මම පැරිසියට ආදරෙයි.

438
00:41:39,208 --> 00:41:41,710
ඔබේ ලග්නය කුමක්ද?

439
00:41:45,422 --> 00:41:48,842
විශ්වාස නැත, නමුත් මම ඉපදුණේ 2004 දී,
වඳුරාගේ වසර.

440
00:41:52,846 --> 00:41:54,389
මගෙන් වඳුරෙක් හදන්නද හදන්නේ?

441
00:41:57,559 --> 00:41:58,519
ඔයාට ස්තූතියි.

442
00:41:59,561 --> 00:42:04,525
රුධිර වර්ග සහ රාශි චක්‍ර සලකුණු කළ හැක්කේ කෙසේද?
ඔබේ පරමාදර්ශී වර්ගය තීරණය කරන්න?

443
00:42:04,566 --> 00:42:06,485
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

444
00:42:06,527 --> 00:42:09,321
ඔබේ තරඟය හමුවීමේදී ඔවුන් ඉතා වැදගත් වේ.

445
00:42:09,363 --> 00:42:11,114
ප්රධාන රුධිර වර්ග හතරක් පමණි.

446
00:42:11,156 --> 00:42:14,701
ඔයා කියනවද
මිනිසුන් වර්ග හතරක් පමණක් තිබේද?

447
00:42:14,743 --> 00:42:15,994
නැත.

448
00:42:16,036 --> 00:42:17,955
රුධිර වර්ග හතරක් සහ රාශි දොළහක්.

449
00:42:17,996 --> 00:42:21,792
එවිට චන්ද්රයා සහ නැගී එන සංඥා ඇත.

450
00:42:21,834 --> 00:42:26,213
ඒකෙන් විතරක් ඔයා ඉවරයි
විවිධ වර්ගයේ පුද්ගලයින් 100 ක්.

451
00:42:26,255 --> 00:42:29,967
ඔබ සැලකිල්ලට ගතහොත්
සියලුම රුධිර වර්ග සහ අනෙකුත් දේවල්,

452
00:42:30,008 --> 00:42:31,385
හතරකට වඩා වැඩි ක්‍රම තිබේ.

453
00:42:32,636 --> 00:42:34,012
ඔයාගේ ලේ වර්ගය A නේද?

454
00:42:35,848 --> 00:42:36,723
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

455
00:42:36,765 --> 00:42:39,101
මොකද ඔයා හැමදෙයක්ම අවුල් කරනවා.

456
00:42:39,852 --> 00:42:40,769
ඔබේ ලග්නය කුමක්ද?

457
00:42:41,979 --> 00:42:42,896
විශ්වාස නැහැ.

458
00:42:42,938 --> 00:42:44,189
ඔබේ උපන් දිනය මැයි මාසයේ නේද?

459
00:42:44,898 --> 00:42:47,150
- මැයි 16.
- මැයි 16.

460
00:42:47,192 --> 00:42:48,819
වෘෂභ. පුදුමයක් නැහැ.

461
00:42:48,861 --> 00:42:52,197
ඔබට ශුන්‍ය නම්‍යශීලී බවක් ඇත
සහ වික්‍රමාන්විත හැඟීමක් නැත.

462
00:42:53,657 --> 00:42:55,742
එය ඇත්ත.

463
00:42:55,784 --> 00:42:57,995
බලන්න? ඒක අඩු වැඩියි
විද්‍යාවෙන් සහය දක්වයි.

464
00:42:58,704 --> 00:43:01,540
එය ප්‍රායෝගිකව සංඛ්‍යාලේඛන වේ
ඔබ ඔබේ රුධිර වර්ගය තීරණය කළ පසු,

465
00:43:01,582 --> 00:43:03,584
රාශි චක්රය, සහ උපන් දිනය.

466
00:43:04,293 --> 00:43:07,171
සැබෑ ඉරණම යනු කුමක්දැයි ඔබ නොදනී.

467
00:43:07,838 --> 00:43:12,467
ඉරණම නිර්මාණය වේ
අහඹු සිදුවීම සහ කොන්දේසිය හමු වූ විට.

468
00:43:15,053 --> 00:43:16,597
අර්ථවත් කරයි.

469
00:43:16,638 --> 00:43:20,684
තත්වය ඔබේ රුධිර වර්ගයයි,
රාශි චක්රය, සහ උපන් දිනය.

470
00:43:20,726 --> 00:43:25,647
ඔබ විට අහම්බයක්
සහ ඔබේ තරගය හමුවීම.

471
00:45:01,451 --> 00:45:02,536
"ඔබ කවුද?

472
00:45:03,120 --> 00:45:05,038
{\an8}මම ඔබව දැන හඳුනා ගැනීමට කැමතියි.

473
00:45:05,080 --> 00:45:08,250
{\an8}ඔබටත් එසේ හැඟෙන්නේ නම්,

474
00:45:08,292 --> 00:45:11,503
{\an8}මීටර් 100ක් වමට ඇවිදින්න
විකුණුම් යන්ත්රයේ."

475
00:45:12,087 --> 00:45:13,255
මොකක්ද...

476
00:45:25,434 --> 00:45:27,895
සැබෑ ඉරණම යනු කුමක්දැයි ඔබ නොදනී.

477
00:45:28,979 --> 00:45:33,317
ඉරණම නිර්මාණය වේ
අහඹු සිදුවීම සහ කොන්දේසිය හමු වූ විට.

478
00:45:45,662 --> 00:45:49,958
{\an8}මීටර් 100 පියවර කීයක් තිබේද?
ආසන්න වශයෙන් පියවර 150 ක්.

479
00:45:52,127 --> 00:45:57,841
විකුණුම් යන්ත්රයේ වම් පසින් මීටර් 100 කි.

480
00:45:58,926 --> 00:46:00,260
පියවර 150 කි.

481
00:46:03,263 --> 00:46:07,351
එක, දෙක, තුන, හතර, පහ,

482
00:46:07,392 --> 00:46:11,772
හය, හත, අට, නවය, දහය...

483
00:46:18,904 --> 00:46:22,407
... හතළිස් පහ, හතළිස් හය,
හතළිස් හත, හතළිස් අට, හතළිස් නවය,

484
00:46:22,449 --> 00:46:26,662
පනස්, පනස් එක, පනස් දෙක,
පනස් තුන, පනස් හතර, පනස් පහ...

485
00:46:27,454 --> 00:46:32,835
...134, 135, 136, 137, 138, 139, 140...

486
00:46:57,526 --> 00:46:59,069
{\an8}"මාව විශ්වාස කළාට ස්තුතියි.

487
00:46:59,111 --> 00:47:01,363
{\an8}මම ඔබේ රුධිර වර්ගය දැන ගැනීමට කැමතියි.

488
00:47:01,405 --> 00:47:02,990
{\an8}මම O වර්ගය.

489
00:47:03,031 --> 00:47:07,703
{\an8}ඔබ A හෝ B වර්ගය නම්,
කරුණාකර තවත් පියවර 120ක් ඉදිරියට යන්න."

490
00:47:07,744 --> 00:47:09,997
කොහොමද පියවර
මේ පාර මීටර් නැද්ද?

491
00:47:19,214 --> 00:47:24,136
...පනස් හතර, පනස් පහ, පනස් හය,
පනස් හත, පනස් අට, පනස් නවය,

492
00:47:24,178 --> 00:47:27,431
හැට, හැට එක,
හැට දෙක, හැට තුන...

493
00:48:10,641 --> 00:48:12,434
{\an8}"ඔබේ ලග්නය කුමක්ද?

494
00:48:12,476 --> 00:48:14,311
{\an8}මම කන්‍යාවක්.

495
00:48:14,353 --> 00:48:16,688
{\an8}ඔබ වෘෂභ ලග්න හිමියෙක් යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි."

496
00:48:17,564 --> 00:48:18,941
{\an8}ටෝරස්?

497
00:48:23,403 --> 00:48:24,905
{\an8}වෘෂභ සහ කන්‍යා ලග්නය 95%

498
00:48:24,947 --> 00:48:27,699
{\an8}මැයි 16. වෘෂභ. පුදුමයක් නැහැ.

499
00:48:28,992 --> 00:48:30,077
95% ගැලපීමක් නේද?

500
00:49:07,197 --> 00:49:08,532
මෙහි කුමක් විය යුතුද?

501
00:49:14,371 --> 00:49:17,416
"උමග සිට පියවර දහයක්."

502
00:49:26,383 --> 00:49:30,846
එක, දෙක, තුන, හතර,

503
00:49:31,388 --> 00:49:38,103
පහ, හය, හත, අට, නවය, දහය.

504
00:50:22,940 --> 00:50:23,774
කොහෙත්ම නැහැ.

505
00:50:24,525 --> 00:50:25,609
මේක ඇත්තද?

506
00:50:25,651 --> 00:50:27,903
බලන්න? ඒක අඩු වැඩියි
විද්‍යාවෙන් සහය දක්වයි.

507
00:50:27,945 --> 00:50:30,739
එය ප්‍රායෝගිකව සංඛ්‍යාලේඛන වේ
ඔබ ඔබේ රුධිර වර්ගය තීරණය කළ පසු,

508
00:50:30,781 --> 00:50:33,158
{\an8}රාශි චක්රය, සහ උපන් දිනය.

509
00:50:33,200 --> 00:50:36,119
{\an8}හදවතට ඉහළින් මා අමතන්න.
මම ඔබව හමුවීමට යන්නම්.

510
00:50:36,161 --> 00:50:41,333
{\an8}"වමේ පාරේ පඩි 120ක්,
හදවතට ඉහළින්"?

511
00:52:19,932 --> 00:52:20,849
ආයුබෝවන්?

512
00:52:24,853 --> 00:52:25,729
ආයුබෝවන්?

513
00:52:27,981 --> 00:52:29,191
ආයුබෝවන්.

514
00:52:32,861 --> 00:52:33,904
ආයුබෝවන්.

515
00:52:35,322 --> 00:52:38,116
මම ඔයාගේ ලියුම් දැකලා ඔයා කියපු විදියටම කළා.

516
00:52:39,034 --> 00:52:41,411
ඔහ්, මට පේනවා.

517
00:52:42,204 --> 00:52:45,707
ඔබේ රුධිර වර්ගය සහ රාශි චක්‍රය කුමක්ද?

518
00:52:46,375 --> 00:52:48,836
A වර්ගය සහ ටෝරස්.

519
00:52:49,545 --> 00:52:51,338
ඔයා තමයි.

520
00:52:52,256 --> 00:52:54,675
මාව හමුවීමට පැමිණීම ගැන ස්තුතියි.

521
00:52:56,093 --> 00:52:57,094
ෂුවර්.

522
00:52:57,135 --> 00:53:00,097
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

523
00:53:01,557 --> 00:53:03,267
යූ හූන්.

524
00:53:04,017 --> 00:53:05,227
එය තනි අක්ෂර නාමයකි.

525
00:53:05,978 --> 00:53:06,895
යූ හූන්.

526
00:53:07,563 --> 00:53:08,981
හායි, හූන්.

527
00:53:09,982 --> 00:53:12,067
මම Chae-bong.

528
00:53:12,109 --> 00:53:13,235
ලී චේ-බොං.

529
00:53:15,362 --> 00:53:17,322
හායි, චේ-බොං.

530
00:53:19,283 --> 00:53:21,201
කොච්චර ලස්සන නමක්ද.

531
00:53:22,452 --> 00:53:27,082
ඔබ මගේ ඡායාරූපය දුටුවාද, හූන්?

532
00:53:27,875 --> 00:53:29,042
ඔව්.

533
00:53:32,004 --> 00:53:33,881
මට ඔයා කැමති ද?

534
00:53:36,842 --> 00:53:37,718
ඔව්.

535
00:53:39,094 --> 00:53:40,512
මම කරනවා.

536
00:53:41,847 --> 00:53:43,682
මොනතරම් සහනයක්ද.

537
00:53:43,724 --> 00:53:46,226
ඔයා හොඳ කෙනෙක් වගේ.

538
00:53:50,480 --> 00:53:51,481
චේ-බොං.

539
00:53:52,900 --> 00:53:55,986
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

540
00:53:56,570 --> 00:53:58,614
ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න.

541
00:53:59,448 --> 00:54:01,450
මම ඔයාව හම්බවෙන්න ගිහින් එන්නම්.

542
00:54:01,491 --> 00:54:04,161
හරි එහෙනම් මම බලාගෙන ඉන්නම්...

543
00:54:13,545 --> 00:54:16,673
සැබෑ ඉරණම යනු කුමක්දැයි ඔබ නොදනී.

544
00:54:16,715 --> 00:54:20,844
ඉරණම නිර්මාණය වේ
අහඹු සිදුවීම සහ කොන්දේසිය හමු වූ විට.

545
00:54:21,803 --> 00:54:25,641
තත්වය ඔබේ රුධිර වර්ගයයි,
රාශි චක්රය, සහ උපන් දිනය.

546
00:54:27,100 --> 00:54:31,813
ඔබ විට අහම්බයක්
සහ ඔබේ තරගය හමුවීම.

547
00:55:50,434 --> 00:55:51,894
එක, දෙක...

548
00:56:39,525 --> 00:56:40,484
ඉන්න!

549
00:56:44,571 --> 00:56:45,697
ඔයාට ස්තූතියි.

550
00:56:51,453 --> 00:56:53,747
ඇගේ නිරුවත් සම මට දැනුනි.

551
00:57:14,601 --> 00:57:16,270
අපොයි, මගේ කාර් යතුර!

552
00:57:27,573 --> 00:57:30,242
මම ඇයට ආදරෙයි.

553
00:57:35,455 --> 00:57:36,957
මම එනකම් ඉන්න!

554
00:57:38,917 --> 00:57:39,960
ඉන්න!

555
00:57:40,752 --> 00:57:42,254
බැල්ලිගේ පුතා.

556
00:57:48,177 --> 00:57:51,263
මම ඇගේ සුවඳ ගනිමි.

557
00:57:59,479 --> 00:58:02,441
අපේ ඇඟිලි සෝපානයේ ස්පර්ශ කළා,
නමුත් ඇය ඉවතට ඇදී ගියේ නැත.

558
00:58:02,482 --> 00:58:04,651
ඇය සැලුනේවත් නැත.

559
00:58:04,693 --> 00:58:05,777
එයින් අදහස් කළ හැක්කේ කුමක්ද?

560
00:58:06,778 --> 00:58:08,447
ඇය මට කැමතිද?

561
00:58:08,488 --> 00:58:10,032
එයා දන්නවා ඔයා අල්ලපු ගෙදර කියලා, හරිද?

562
00:58:11,366 --> 00:58:12,409
ඔව්.

563
00:58:12,451 --> 00:58:14,077
ඉන්පසු ඇයට පහර දෙන්න.

564
00:58:14,661 --> 00:58:16,872
ඇය ඇත්තටම ලස්සන හා උණුසුම්.

565
00:58:16,914 --> 00:58:19,374
ඒ ලස්සන ඒවා
සාමාන්යයෙන් තනිකඩ බව.

566
00:58:19,416 --> 00:58:22,377
හැමෝම හිතන්නේ තමන්ට කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා
සහ ඔවුන්ට පහර දෙන්නේ නැත.

567
00:58:25,881 --> 00:58:27,466
එය අර්ථවත් කරයි.

568
00:58:27,508 --> 00:58:30,344
නිර්භීතව ඇයට පහර දෙන්න.

569
00:58:30,385 --> 00:58:34,223
එය හුදෙක් න්‍යාය මත පදනම් වූවක් නොවේද?
අයියේ ඔයා ප්‍රාථමික පාසලේද?

570
00:58:35,098 --> 00:58:38,727
මේ දවස්වල ළමයි ගොඩක් දේවල් දන්නවා.
මට සැක හිතෙනවා.

571
00:58:38,769 --> 00:58:42,481
ඔයා තමයි
කොල්ලෙක් වගේ, මෝඩයෙක් වගේ.

572
00:58:43,690 --> 00:58:45,484
මම දක්ෂ නැහැ.

573
00:58:46,401 --> 00:58:49,571
මම ඇගේ පෙම්වතා වීමට මිය යනවා.

574
00:58:49,613 --> 00:58:52,074
ඇය මගේ එකම
මේ දිනවල සතුටේ උල්පත.

575
00:58:53,116 --> 00:58:57,621
බැල්කනියේ ඇගේ පෑන්ටිය මම දුටුවෙමි
ඔවුන් ඉතා සරාගී ය.

576
00:58:57,663 --> 00:59:01,333
ඔවුන් විනිවිද පෙනෙන අයයි.

577
00:59:01,375 --> 00:59:02,501
දෙයියනේ.

578
00:59:03,502 --> 00:59:07,005
දැනටමත් ඇයට පහර දෙන්න.

579
00:59:07,047 --> 00:59:08,632
ඇය මට අකමැති නම්?

580
00:59:08,674 --> 00:59:10,551
එයා දන්නවා ඔයා ඉන්නේ අල්ලපු ගෙදර කියලා

581
00:59:10,592 --> 00:59:12,594
ඇය කමක් නැත
ඔබේ දෑත් ස්පර්ශ වූ විට.

582
00:59:12,636 --> 00:59:14,096
{\an8}නමුත් මම පරාජිතයෙක්.

583
00:59:14,137 --> 00:59:18,267
{\an8}ඔබ තනිවම නොවේ.
ලෝකය පරාජිතයන්ගෙන් පිරී ඇත.

584
00:59:18,308 --> 00:59:22,062
සහෝදරයා, ඔබ පොහොසත් සහ සියල්ලෝම,
ඒ නිසා හැමෝම ඔබට පරාජිතයන් වගේ.

585
00:59:22,855 --> 00:59:26,608
මම ඔබට කියනවා, මම ඇත්තටම පරාජිතයෙක්.

586
00:59:26,650 --> 00:59:28,360
- ඇපල්, පෙයාර්ස් ...
- හේයි සහෝ.

587
00:59:28,402 --> 00:59:31,446
පරාජිතයෙකු වීම වඩා හොඳය
මෝඩයෙක් වෙනවට වඩා නේද?

588
00:59:32,239 --> 00:59:33,532
මෝඩයා.

589
00:59:34,116 --> 00:59:37,911
මේ දවස්වල පරාජිතයෝ දැඩි ලෙස ක්‍රියා කරති
සහ පෙම්වතියන් සිටී.

590
00:59:37,953 --> 00:59:41,874
එබැවින් නිදහසට කරුණු සමඟ නවත්වන්න,
සහ දැනටමත් ඇයට පහර දෙන්න.

591
00:59:41,915 --> 00:59:43,458
මම කළ යුතුද?

592
00:59:43,500 --> 00:59:46,295
තව මොනාද බන් උබට ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ?

593
00:59:48,297 --> 00:59:49,381
කිසිවක් නැත.

594
01:00:12,196 --> 01:00:16,241
2022 ජූනි 10. ප.ව. 3ට විනාඩි 1කට පෙර....

595
01:00:18,410 --> 01:00:20,913
මම ඇය ගැන සිහින මැව්වෙමි.

596
01:00:24,875 --> 01:00:26,460
මම මේ මොහොත එනතුරු බලා සිටියෙමි.

597
01:00:29,671 --> 01:00:32,549
ඇය නානවා.

598
01:00:34,259 --> 01:00:37,930
ඇය ස්නානය කරන විට නිතරම ගායනා කරයි.

599
01:00:39,348 --> 01:00:44,895
- මම ඉතා කුඩා දැනෙනවා
- මම ඉතා කුඩා දැනෙනවා

600
01:00:44,937 --> 01:00:50,108
- මගේ ආදරණීය, කරුණාකර මට කියන්න ඔයා මට ආදරෙයි කියලා
- මගේ ආදරණීය, කරුණාකර මට කියන්න ඔයා මට ආදරෙයි කියලා

601
01:00:50,150 --> 01:00:54,947
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්

602
01:00:54,988 --> 01:00:56,907
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්

603
01:01:18,595 --> 01:01:21,849
මම ඔබ පසුපස එනවා.

604
01:01:29,773 --> 01:01:32,484
මම දැනටමත් මේ තරම් දුර පැමිණ ඇත.

605
01:01:57,593 --> 01:01:59,219
එක, දෙක...

606
01:02:21,074 --> 01:02:22,409
ඇය ඉතා උණුසුම්.

607
01:02:39,593 --> 01:02:40,677
ඔවුන් වාසනාවන්තයි.

608
01:02:52,189 --> 01:02:54,149
ඔවුන් වාසනාවන්තයි.

609
01:02:59,655 --> 01:03:00,656
වාසනාවන්ත...

610
01:03:02,032 --> 01:03:03,242
මේ මගුල.

611
01:03:11,583 --> 01:03:12,501
එය කිරීමට අවශ්යද?

612
01:03:28,976 --> 01:03:30,143
මම ඔයාට ආදරෙයි.

613
01:04:18,317 --> 01:04:21,403
ආදරයට ධෛර්යය අවශ්‍යයි.

614
01:04:45,093 --> 01:04:46,637
මට මාවම විශ්වාස කරන්න බැහැ.

615
01:04:46,678 --> 01:04:48,555
මම හරිම ආදරවන්තයි.

616
01:05:38,021 --> 01:05:39,231
එය වෙනස් සුවඳක්.

617
01:05:50,492 --> 01:05:52,536
මේ එයයි. මේ සුවඳයි.

618
01:06:01,420 --> 01:06:06,717
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
එතකොට කවුරුහරි මං දිහා බලාගෙන හිටියා.

619
01:06:20,480 --> 01:06:22,524
අනේ ඉතින් මේ සුවඳයි.

620
01:06:22,566 --> 01:06:24,276
මම එය මිලදී ගැනීමට යනවා.

621
01:06:28,739 --> 01:06:31,742
මම ඇගේ දත් බුරුසුවෙන් දත් මදින්නෙමි.

622
01:06:34,161 --> 01:06:36,872
කිචිචිය, කිචිචිචිය, කිචිචිචිය. ට්වීට්, ට්වීට්, ට්වීට්.

623
01:06:37,956 --> 01:06:38,999
අපි ප්රායෝගිකව සිප ගනිමින් සිටිමු.

624
01:07:43,981 --> 01:07:46,984
ඔයා මට කියන්න තිබුණා ඒක එතන නැහැ කියලා.

625
01:07:47,025 --> 01:07:49,778
මම එළියට ගිහින් වැස්සේ තෙමුණා.

626
01:07:56,994 --> 01:07:57,995
මෙම සුවඳ.

627
01:07:58,537 --> 01:07:59,705
සුවඳ?

628
01:08:22,769 --> 01:08:24,479
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කොහේද?

629
01:08:27,399 --> 01:08:29,818
ඔබ කොපමණ කාලයක් සැඟවීමට යන්නේද?

630
01:08:32,069 --> 01:08:34,907
මට දැන් පිස්සු හැදෙනවා.

631
01:08:35,490 --> 01:08:37,283
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

632
01:08:40,245 --> 01:08:42,706
මොනවා හරි කරන්න, එහෙම කරනවද?

633
01:08:42,747 --> 01:08:45,167
ඇය කතා කරන්නේ කාටද?

634
01:08:46,752 --> 01:08:47,752
මෝඩයා.

635
01:08:49,421 --> 01:08:51,048
"මෝඩයා"?

636
01:10:24,433 --> 01:10:25,350
ඒක මාව තිගැස්සුවා.

637
01:10:29,062 --> 01:10:32,149
මට සිතිය හැක්කේ ඔබ ගැන පමණි

638
01:10:33,358 --> 01:10:35,068
මට පිස්සු හැදෙනවා

639
01:10:35,110 --> 01:10:36,111
ඉන්න.

640
01:10:37,112 --> 01:10:38,530
මට ඔයා නැතුව පාලුයි...

641
01:10:38,572 --> 01:10:42,326
ඇය මෙය ගායනා කරන්නේ ඇයි?
මම සවන් දෙන සෑම විටම?

642
01:10:42,367 --> 01:10:46,121
... සෑම දිනකම

643
01:10:46,163 --> 01:10:48,790
මට දැනෙනවා...

644
01:10:49,499 --> 01:10:50,501
එය විය හැකිද?

645
01:10:50,542 --> 01:10:52,878
...එතරම් කුඩා

646
01:10:54,087 --> 01:11:00,719
මගේ ආදරණීය, කරුණාකර මට කියන්න ඔයා මට ආදරෙයි කියලා

647
01:11:00,761 --> 01:11:04,056
රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්

648
01:11:04,097 --> 01:11:06,225
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

649
01:11:08,268 --> 01:11:10,854
මොනවා හරි කරන්න, එහෙම කරනවද?

650
01:11:10,896 --> 01:11:12,689
එයා දන්නවද මම මෙතන කියලා?

651
01:11:14,107 --> 01:11:15,776
ඇය මාව පොළඹවනවාද?

652
01:11:15,817 --> 01:11:18,862
මම බලාගෙන ඉන්නවා බබා

653
01:11:21,532 --> 01:11:26,203
එය සැඟවීමට උත්සාහ නොකරන්න

654
01:11:26,787 --> 01:11:30,123
- ඔබට එය දැනෙන්නේ නැති බව පෙන්වන්න එපා
- ඔබට එය දැනෙන්නේ නැති බව පෙන්වන්න එපා

655
01:11:30,165 --> 01:11:37,047
- මම දවස පුරාම ඔබ ගැන සිතනවා
- මම දවස පුරාම ඔබ ගැන සිතනවා

656
01:11:37,089 --> 01:11:42,094
- මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි
- මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

657
01:11:43,679 --> 01:11:48,058
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්
- රෝලින්, රෝලින්, රෝලින්

658
01:11:48,100 --> 01:11:52,312
- සෑම දිනකම ගැඹුරේ පෙරළෙනවා
- සෑම දිනකම ගැඹුරේ පෙරළෙනවා

659
01:11:59,194 --> 01:12:02,364
ඔබට සැබවින්ම හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි ඇයට කියන්න.
ඇය බලාගෙන ඉන්නවා.

660
01:12:06,159 --> 01:12:07,077
ඔබ...

661
01:12:08,579 --> 01:12:10,664
එය මා සමඟ කිරීමට අවශ්‍යද?

662
01:12:37,608 --> 01:12:40,068
කවුද අර Angry Birds වගේ ඉන්න කෙනා?

663
01:12:45,490 --> 01:12:46,491
හොඳයි...

664
01:12:48,076 --> 01:12:50,495
මම...

665
01:12:51,079 --> 01:12:53,165
මම නෙවෙයි...

666
01:13:29,117 --> 01:13:30,536
ඔහුව හුස්ම හිර කරන්න.

667
01:13:32,412 --> 01:13:33,997
මට රුධිරය පිරිසිදු කිරීමට අවශ්‍ය නැත!

668
01:13:35,666 --> 01:13:38,252
මගුලක්.

669
01:13:40,254 --> 01:13:41,421
මට කරකැවිල්ල එනවා.

670
01:13:42,506 --> 01:13:44,091
මම දේවල් දකිනවා.

671
01:13:45,008 --> 01:13:46,385
සමාවෙන්න අම්මේ.

672
01:13:50,097 --> 01:13:52,182
මේ මගුල් සුවඳ.

673
01:13:52,224 --> 01:13:56,019
බේබි! මට ඔයාගේ පෑන්ටි එක එයාගේ කලිසමෙන් හම්බුනා.

674
01:13:56,061 --> 01:13:58,689
ඒ පිස්සු විකෘතිය.

675
01:13:58,730 --> 01:14:01,775
කෝ දත් බුරුසුව
ඔබ කාණුව පිරිසිදු කරනවාද?

676
01:14:01,817 --> 01:14:04,319
ෂැම්පු රාක්කය දෙස බලන්න.

677
01:14:04,361 --> 01:14:05,696
ඒක එතන නැහැ.

678
01:14:05,737 --> 01:14:08,824
ඒක එතන. රෝස පාට එක බලන්න.

679
01:14:09,741 --> 01:14:12,286
මම ඇත්තටම රැවටුනා

680
01:14:13,036 --> 01:14:14,288
මේ ජීවිතය.

681
01:14:31,555 --> 01:14:34,016
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ආයුබෝවන්.

682
01:14:44,860 --> 01:14:45,694
ඔව්.

683
01:14:46,570 --> 01:14:48,405
ඔව්.

684
01:14:49,239 --> 01:14:52,034
ඉස්සර එහෙම වුණේ නැහැ.
මොන මගුලක්ද මම කරන්න ඕන?

685
01:14:53,368 --> 01:14:55,662
මගුලක්. ඔයා ඒක බලාගන්න.

686
01:14:55,704 --> 01:14:57,873
එහෙම නොකලොත් මම ඔයාව මරනවා.

687
01:14:58,790 --> 01:14:59,583
ඔව්.

688
01:15:01,084 --> 01:15:01,919
10,000ක් දිනුවා.

689
01:15:39,540 --> 01:15:40,457
කරුණාකර ඔබේ කාඩ්පත ඇතුළු කරන්න.

690
01:15:43,752 --> 01:15:45,212
3,500ක් දිනුවා.

691
01:15:50,008 --> 01:15:51,260
කල් ඉකුත්වන දිනය: ජූනි 8, 2022, 20:00

692
01:16:01,645 --> 01:16:05,148
ආයුබෝවන්!

693
01:16:05,190 --> 01:16:07,276
ආයුබෝවන්, හැමෝටම!

694
01:16:08,068 --> 01:16:09,945
ඒ අවජාතකයා දැනටමත් මැරෙන්න පුළුවන්ද?

695
01:16:14,741 --> 01:16:16,994
ඒකට සාප වේවා.

696
01:16:17,035 --> 01:16:18,120
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

697
01:16:19,496 --> 01:16:20,330
නියමයි.

698
01:16:27,379 --> 01:16:28,964
මේ ඒක නෙවෙයි.

699
01:16:34,845 --> 01:16:36,054
මෙතන.

700
01:16:42,728 --> 01:16:45,063
කරුණාකර අද නිශ්ශබ්දව යන්න.

701
01:16:48,483 --> 01:16:49,401
සිගරට්.

702
01:16:54,740 --> 01:16:56,575
මම ඒක ඔයාට අරන් දෙන්නම්
මම මේවා හරහා ගිය පසු.

703
01:16:57,284 --> 01:16:58,702
සිගරට්!

704
01:17:01,455 --> 01:17:02,539
කුමන එක ද?

705
01:17:03,916 --> 01:17:05,125
අනුමාන කරන්න.

706
01:17:06,543 --> 01:17:08,045
කුමන එක ද?

707
01:17:08,086 --> 01:17:11,089
එන්න, අනුමාන කරන්න. ඔයා ඒකට දක්ෂයි.

708
01:17:14,676 --> 01:17:16,470
- මේක?
- නැහැ!

709
01:17:19,598 --> 01:17:20,807
Marlboro?

710
01:17:22,976 --> 01:17:27,064
බිංගෝ!

711
01:17:27,773 --> 01:17:30,192
පහුගිය පාර ඩන්හිල් තමයි අවජාතකයා.

712
01:17:33,654 --> 01:17:34,571
වැරදියි.

713
01:17:36,865 --> 01:17:37,991
ඔබ...

714
01:17:41,703 --> 01:17:43,038
ඔබ මා දෙස පහත් ලෙස බලනවාද?

715
01:17:46,416 --> 01:17:49,086
ඔයා මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා
මගේ බිරිඳ පැන ගිය නිසාද?

716
01:17:50,170 --> 01:17:51,880
ඔයා කිව්වා ඔයාට Marlboro ඕන කියලා!

717
01:17:55,259 --> 01:17:58,762
ඔයාට බෑ මට මෙහෙම කරන්න!

718
01:17:59,555 --> 01:18:00,597
මම අඬන්න යනවා.

719
01:18:01,849 --> 01:18:02,808
මම අඬන්න යනවා.

720
01:18:05,310 --> 01:18:07,145
මම ඇත්තටම අඬන්න යනවා, හරිද?

721
01:18:07,896 --> 01:18:13,193
මේ ලෝකෙ හොඳටම අවුල් වෙලා!

722
01:18:13,235 --> 01:18:15,320
තෝ පට්ට අවජාතකයෙක්.

723
01:18:15,362 --> 01:18:18,699
- මට ඔයාව මරන්න ඕන.
- ඒක හොඳටම අවුල් වෙලා!

724
01:18:18,740 --> 01:18:20,909
මේ ලෝකෙ හොඳටම අවුල් වෙලා!

725
01:18:22,995 --> 01:18:24,329
අපොයි!

726
01:18:28,876 --> 01:18:32,671
ඒක හොඳටම අවුල් වෙලා!

727
01:18:34,548 --> 01:18:36,758
ඔව්, රතු!

728
01:18:36,800 --> 01:18:40,179
Marlboro Red!

729
01:18:43,182 --> 01:18:44,266
දිගු රැඳීමක් තිබේද?

730
01:18:44,892 --> 01:18:46,226
විනාඩියක් විතරයි.

731
01:18:53,483 --> 01:18:54,860
19,500 ක් දිනා ගත්තේය.

732
01:18:59,740 --> 01:19:01,491
අහන්න, මිස්.

733
01:19:01,533 --> 01:19:03,493
- මම 11 වැනියා ...
- 1,500 දිනුම්.

734
01:19:04,203 --> 01:19:05,329
ජීස්.

735
01:19:07,206 --> 01:19:08,248
මම...

736
01:19:09,750 --> 01:19:11,877
වැඩිමහල් මුනුපුරා
මගේ වංශයේ 11 වන පරම්පරාවේ.

737
01:19:14,379 --> 01:19:15,214
මිස්.

738
01:19:16,298 --> 01:19:18,884
ඔයා මට වැටිලා නේද?

739
01:19:19,551 --> 01:19:20,636
මෙන්න ඔබට ඇහි බැම.

740
01:19:22,721 --> 01:19:24,056
මම පොලිසියට කතා කරනවා.

741
01:19:24,640 --> 01:19:25,557
හරි හරී.

742
01:19:25,599 --> 01:19:31,355
ආයුබෝවන්, ඔබ නරක් වූ නගරය.

743
01:19:31,396 --> 01:19:33,607
- ආයුබෝවන්, මම යනවා.
- කරුණාකර ඔබේ කාඩ්පත ගන්න.

744
01:19:36,902 --> 01:19:38,278
එයා හැමදාම එහෙමයි.

745
01:19:40,239 --> 01:19:41,490
ආයුබෝවන්.

746
01:19:54,211 --> 01:19:56,964
තරඟ අනුපාතය 82%
ඔබේ ඉරණම ආසන්නයි

747
01:20:27,703 --> 01:20:30,205
{\an8}මට එයාව මරන්න ඕන

748
01:20:30,247 --> 01:20:32,499
දේදුනු: මේ කරදරකාරී අවජාතකයා ඉන්නවා
මට මරන්න ඕන!

749
01:20:32,541 --> 01:20:34,251
ප්‍රකෝපකරු: එහෙනම් එයාව මරන්න

750
01:20:40,799 --> 01:20:42,843
එහෙම කෙනෙක්ව නිකන් මරන්න බෑ.

751
01:20:43,468 --> 01:20:47,431
ඔහු මැරෙන තුරු ඔහුට පහර දෙන්න,
පසුව විරාමයක් නැවත නැවත කරන්න.

752
01:20:48,223 --> 01:20:53,270
දිගටම ඔහුට පහර දෙන්න
ඔහු ඔබෙන් අයැද සිටියත් ඔහුව මරා දමන්න.

753
01:21:17,127 --> 01:21:17,961
හේයි!

754
01:21:18,754 --> 01:21:20,088
හේයි!

755
01:21:22,257 --> 01:21:23,634
ඒ මම නෙවෙයි.

756
01:21:50,869 --> 01:21:52,454
මට මේක හොඳටම එපා වෙලා.

757
01:21:53,413 --> 01:21:56,166
දැන් මාව මරන්න.

758
01:25:40,891 --> 01:25:44,603
අම්මා: මට ඔයා ගැන හීනයක් තිබුණා.
ඔබ මගේ ඇමතුම් නොගන්නේ ඇයි?

759
01:25:44,645 --> 01:25:46,605
ඔබ හොඳින් කරනවාද?

760
01:26:01,161 --> 01:26:05,040
මම සංදර්ශනය සඳහා සූදානම් වෙමින් කාර්ය බහුලයි!
පරිස්සමින් ඉන්න අම්මේ ~

761
01:26:12,673 --> 01:26:17,886
HEHE

762
01:26:21,598 --> 01:26:25,769
අම්මා: ඔබ හොඳින් සිටින බව ඇසීම හොඳයි^^
ඔබ හොඳින් ආහාර ගන්නා බවට වග බලා ගන්න

763
01:27:10,480 --> 01:27:12,649
{\an8}රේන්බෝ: මම ඊයේ පළ කළා
මට කෙනෙක්ව මරන්න ඕන කියලා

764
01:27:12,691 --> 01:27:14,443
{\an8}සහ ඔබ මට කිව්වා මම කළ යුතුයි කියලා, මම කළා.

765
01:27:14,484 --> 01:27:16,945
{\an8}මම මෙම අපූරු මෙවලම මිල දී ගෙන ඔහුව මරා දැමුවෙමි.
නමුත් මම දැන් කුමක් කරන්නද?

766
01:27:20,032 --> 01:27:21,491
{\an8}ඔබේ මවට කියන්න

767
01:27:21,533 --> 01:27:23,785
{\an8}ඇත්තටම ඔබ එය කළාද? LOL

768
01:27:23,827 --> 01:27:26,455
{\an8}ඔබ පිස්සෙක්.
පොලිස්කාරයෝ ඔයාව ගන්න යනවා LOL.

769
01:27:28,457 --> 01:27:30,876
{\an8}ලේ ඉවත් කරන්න, ශරීරය සිහින්ව කපා ගන්න,
සහ එය ඉවතට විසි කරන්න.

770
01:27:30,918 --> 01:27:35,464
{\an8}එය ඉවත් කිරීමට අපහසු වනු ඇත
කෑලි විශාල නම්.

771
01:27:41,512 --> 01:27:43,096
මම තවත් දවසක් බේරුණා.

772
01:27:44,473 --> 01:27:46,308
හොඳින් කළා.

773
01:27:54,024 --> 01:27:56,109
මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද?!

774
01:27:56,151 --> 01:27:58,403
මම මේවා මෙතනින් මිලදී ගත්තා!

775
01:27:59,821 --> 01:28:02,866
මේවා හනම් කුණු බෑග්.

776
01:28:02,908 --> 01:28:06,245
මේ Seongnam,
එබැවින් කරුණාකර ඔබ ඒවා මිලදී ගත් ස්ථානයට යන්න.

777
01:28:06,286 --> 01:28:08,539
ඔබ මට විහිළු කළ යුතුයි!

778
01:28:08,580 --> 01:28:11,375
මම ඔබට කියන්නේ මම මේවා මෙතනින් මිලදී ගත්තා කියලා!

779
01:28:11,416 --> 01:28:14,461
කොහොමද එහෙම වෙන්නේ
අපි ඒවා මෙහි විකුණන්නේ නැති විට?

780
01:28:14,503 --> 01:28:15,754
මෙය යම් ආකාරයක මායාවක්ද?

781
01:28:16,338 --> 01:28:18,340
මම එහි ජීවත් වෙමි!

782
01:28:18,382 --> 01:28:20,050
ඔබ හිතන්නේ මම ඒවා මිලදී ගත්තේ වෙන කොහෙන්ද?

783
01:28:20,092 --> 01:28:22,094
මම ඒවා මෙහි මිලදී ගත්තා!

784
01:28:22,719 --> 01:28:24,388
එහෙනම් මට ඔබේ රිසිට්පත පෙන්වන්න.

785
01:28:26,014 --> 01:28:28,225
කුණු බෑග් සඳහා රිසිට්පත් තබා ගන්නේ කවුද?

786
01:28:29,810 --> 01:28:32,437
ඔබ දැන් බරපතලද?

787
01:28:33,021 --> 01:28:34,982
පොඩි පිස්සෙක්.

788
01:28:35,023 --> 01:28:37,192
අද බැල්ලියෙක්.

789
01:28:39,736 --> 01:28:42,322
හරි, මට තේරුණා.

790
01:28:42,364 --> 01:28:43,532
මම ඔබට මුදල් ආපසු දෙන්නම්.

791
01:28:44,116 --> 01:28:47,578
නමුත් මට එහෙම කරන්න බලයක් නැහැ.

792
01:28:47,619 --> 01:28:49,872
එබැවින් ඔබට මගේ කළමනාකරු සමඟ කතා කළ හැකිය.

793
01:28:50,539 --> 01:28:52,708
- ඔහු අමතන්න.
- නමුත් ඔහු සැබෑ ලාභදායි,

794
01:28:52,749 --> 01:28:54,209
එබැවින් ඔබ එය හොඳින් කළ යුතුය.

795
01:28:54,251 --> 01:28:55,252
හොඳින් කරන දේ?

796
01:28:55,294 --> 01:28:58,130
ඔබ වඩාත් රළු විය යුතුය
ඔබ මා සමඟ සිටියාට වඩා.

797
01:28:58,172 --> 01:28:59,214
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් නේද?

798
01:28:59,256 --> 01:29:02,843
මම රළු වූයේ කවදාද?
ඔබ මට රළු ලෙස කතා කරන්නේ කෙසේද?

799
01:29:02,885 --> 01:29:04,553
ඔව්, ඒ වගේ.

800
01:29:04,595 --> 01:29:07,973
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
මම මේවා මෙතනින් මිලදී ගත්තා!

801
01:29:08,015 --> 01:29:14,062
හරියටම. ඒකයි මම කිව්වේ
මම ඔබට මුදල් ආපසු ලබා ගැනීමට උදව් කරන්නම්.

802
01:29:14,104 --> 01:29:15,689
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

803
01:29:19,693 --> 01:29:23,447
එය වටින්නේ නැත
මෙම පහත් රැකියාව නිසා ආතතියට පත් වේ.

804
01:29:23,488 --> 01:29:26,658
තවද ඔබට මුදල් ආපසු ලබා ගත යුතුය
ඒ රළු වීම නිසා.

805
01:29:26,700 --> 01:29:29,953
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
මම කවදා හෝ රළු වූයේ කවදාද?

806
01:29:29,995 --> 01:29:31,872
කුමක් වුවත්!

807
01:29:32,789 --> 01:29:38,962
මම කළමනාකරුට කතා කරන්නම්,
එබැවින් ඔබ රළු ලෙස සිටීම හොඳය.

808
01:29:39,004 --> 01:29:40,631
එවිට ඔබට මුදල් ආපසු ලබා ගත හැක.

809
01:29:40,672 --> 01:29:41,673
කමක් නැහැ.

810
01:29:42,674 --> 01:29:45,260
- ඔහු අමතන්න.
- ඔයා දිගටම රළු වෙනවා නම් හොඳයි.

811
01:29:45,302 --> 01:29:46,678
ඔහුට පමණක් අමතන්න!

812
01:29:53,602 --> 01:29:55,521
සර්ට දැන් කතා කරන්න පුළුවන්ද?

813
01:29:56,438 --> 01:30:00,234
මේ කාන්තාව හනම් කුණු බෑග් ගෙනාවා,

814
01:30:00,275 --> 01:30:03,654
ඇය ඒවා මෙහි මිලදී ගත් බව අවධාරනය කරමින්
සහ ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටී.

815
01:30:03,695 --> 01:30:04,863
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

816
01:30:04,905 --> 01:30:06,573
මම ඒවා මෙහි මිලදී ගත්තා!

817
01:30:08,575 --> 01:30:10,327
ඇත්තෙන්ම මම නැහැ කිව්වා.

818
01:30:10,369 --> 01:30:13,956
නමුත් ඇය පිස්සු රළුයි, පාහේ උමතුයි.

819
01:30:13,997 --> 01:30:16,083
මම හිතුවේ ඇයට කැක්කුමක් හැදෙයි කියලා.

820
01:30:16,834 --> 01:30:19,545
ඔබ එය ඔබම දැක ගත යුතුව තිබුණි.

821
01:30:19,586 --> 01:30:22,130
ඇය සම්පූර්ණ පිස්සියක්.

822
01:30:22,714 --> 01:30:24,508
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය බොරු කියනවා.

823
01:30:24,550 --> 01:30:26,844
මම ඒ තරම් ඝන නැහැ.

824
01:30:26,885 --> 01:30:29,471
ඇයට පිත්තල බෙල්ලක් ඇත.

825
01:30:29,513 --> 01:30:31,181
මම දන්නේ නැහැ
එය ඇගේ විශාල මුහුණට සහය වන ආකාරය.

826
01:30:32,975 --> 01:30:36,144
මම කළා, නමුත් ඇය සවන් දෙන්නේ නැහැ.

827
01:30:36,186 --> 01:30:41,233
ඇය මට වැඩ කරන්න දෙන්නේ නැහැ
සහ ඔබ සමඟ කතා කිරීමට ඉල්ලීම් කරයි.

828
01:30:41,275 --> 01:30:42,776
ඇය පිස්සු බැල්ලියක්!

829
01:30:42,818 --> 01:30:46,697
ඇය ඇගේ ජීවිතය රේඛාව මත තබයි
දිනුම් 5,000 සඳහා.

830
01:30:48,574 --> 01:30:50,409
මම හිතන්නේ ඇය දුප්පත් දුප්පත් කෙනෙක් වෙන්න ඇති.

831
01:30:51,743 --> 01:30:52,828
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

832
01:30:56,540 --> 01:31:00,294
මොන මගුලක්ද?
පාරිභෝගිකයා සැමවිටම නිවැරදියි!

833
01:31:00,335 --> 01:31:04,339
පාට් ටයිමර් කෙනෙක් කොහොමද ඒ දේවල් කියන්නේ?

834
01:31:04,381 --> 01:31:07,467
ඔබ ඇයව පුහුණු කිරීම වඩා හොඳය!

835
01:31:07,509 --> 01:31:10,053
මගේ පවුලේ ආදර්ශ පාඨය අවංකකමයි!

836
01:31:10,095 --> 01:31:11,889
මම පොන්නයෙක් නෙවෙයි

837
01:31:11,930 --> 01:31:14,683
මගේ ජීවිතය රේඛාවට දමන්නේ කවුද?
හුදෙක් 5,000 දිනා ගැනීම සඳහා!

838
01:31:14,725 --> 01:31:17,311
කුමක් ද? අපිරිසිදු-දුප්පත්?

839
01:31:17,352 --> 01:31:18,270
හේයි!

840
01:31:18,312 --> 01:31:21,315
මම ජීවත් වුණේ මේ අවට ප්‍රදේශයේ
වසර 18 ක් සඳහා!

841
01:31:21,356 --> 01:31:23,442
ඔබට ව්‍යාපාරයෙන් පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

842
01:31:24,318 --> 01:31:26,403
අපිරිසිදු-දුප්පත්?

843
01:31:27,029 --> 01:31:28,655
හේයි! ඔයාගේ වයස කීය ද?

844
01:31:32,951 --> 01:31:34,161
ඔබ සවන් දෙන්න.

845
01:31:34,203 --> 01:31:37,414
ඔයා කොහොමද එහෙම හැසිරෙන්නේ
ඔබට වඩා වැඩිමහල් කෙනෙකු වෙත?

846
01:31:37,915 --> 01:31:40,375
ඔබට එය අවශ්‍යද නැද්ද, නෝනා?

847
01:32:42,771 --> 01:32:43,981
කරුණාකර ඔබේ කාඩ්පත ඇතුළු කරන්න.

848
01:33:00,163 --> 01:33:02,541
අම්මා: මට ඔයා ගැන හීනයක් තිබුණා.
ඔබ මගේ ඇමතුම් නොගන්නේ ඇයි?

849
01:33:02,583 --> 01:33:03,584
ඔබ හොඳින් කරනවාද?

850
01:33:13,677 --> 01:33:15,137
සිගරට්!

851
01:33:15,179 --> 01:33:17,306
කුණු බෑග් සඳහා රිසිට්පත් තබා ගන්නේ කවුද?

852
01:35:06,039 --> 01:35:12,129
{\an8}ආයුබෝවන්, සියලු දෙනාටම! ඒ ජිජිනි!

853
01:35:12,171 --> 01:35:17,050
{\an8}අද මෙනුව නිර්දේශයකි
මගේ ග්‍රාහකයෙකු වන Minuring වෙතින්.

854
01:35:17,092 --> 01:35:20,762
ටොටිලස් වල ඔතා ඇති සේද පණුවන් pupae.

855
01:35:21,513 --> 01:35:24,558
මම එය උත්සාහ කරන්නම්.

856
01:35:24,600 --> 01:35:26,935
හායි, මම සේද පණුවන් රූකඩයක්.

857
01:35:28,770 --> 01:35:30,856
අනේ මන්දා!

858
01:35:32,232 --> 01:35:37,821
මම සරලව උත්සාහ කරන්නම්
එයට සෝස් එකතු නොකර.

859
01:35:40,449 --> 01:35:41,742
වැටෙනවා

860
01:35:43,493 --> 01:35:44,536
එය විසි කරයි

861
01:35:54,755 --> 01:35:56,715
{\an8}රේන්බෝ: ඔබේ ආදානයට ස්තුතියි

862
01:35:56,757 --> 01:35:58,717
{\an8}මම කියතක් මිල දී ගෙන එය කපා දැමුවෙමි
නානකාමරයේ.

863
01:35:58,759 --> 01:36:00,552
{\an8}එහෙත් වැඩිය ලේ නැත. මම දැන් කුමක් කරන්නද?

864
01:36:02,638 --> 01:36:04,348
ඔතන nutjobs ගොඩක් තියෙනවා.

865
01:36:11,396 --> 01:36:12,689
හොඳින් කළා.

866
01:36:13,398 --> 01:36:15,859
දැන් එය වෙනත් අපද්රව්ය සමඟ මිශ්ර කරන්න
එය විසි කරන්න.

867
01:36:17,152 --> 01:36:19,363
ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන්න දන්නව නේද?

868
01:36:20,113 --> 01:36:23,283
මස් යනු ආහාර නාස්තියකි,
අස්ථි යනු සාමාන්‍ය කුණු කූඩයකි.

869
01:36:23,992 --> 01:36:24,993
අමතක කරන්න එපා.

870
01:36:41,718 --> 01:36:46,265
{\an8}මම බැල්කනියේ ඇගේ පෑන්ටි එක දැක්කා
ඔවුන් ඉතා සරාගී ය.

871
01:36:46,306 --> 01:36:51,270
ඔවුන් විනිවිද පෙනෙන අයයි. දෙයියනේ.

872
01:36:52,521 --> 01:36:55,816
දැනටමත් ඇයට පහර දෙන්න.

873
01:36:55,858 --> 01:36:56,775
ඇය මට අකමැති නම්?

874
01:36:57,442 --> 01:36:59,152
එයා දන්නවා ඔයා ඉන්නේ අල්ලපු ගෙදර කියලා

875
01:36:59,194 --> 01:37:01,280
ඇය කමක් නැත
ඔබේ දෑත් ස්පර්ශ වූ විට.

876
01:37:01,321 --> 01:37:02,823
ඒ උනාට මම පරාජිතයෙක්.

877
01:37:02,865 --> 01:37:04,241
ඔබ තනිවම නොවේ.

878
01:37:05,242 --> 01:37:08,036
ලෝකය පරාජිතයන්ගෙන් පිරී ඇත.

879
01:37:08,078 --> 01:37:12,916
සහෝදරයා, ඔබ පොහොසත් සහ සියල්ලෝම,
ඒ නිසා හැමෝම ඔබට පරාජිතයන් වගේ.

880
01:37:12,958 --> 01:37:16,503
මම ඔබට කියනවා, මම ඇත්තටම පරාජිතයෙක්.

881
01:37:16,545 --> 01:37:18,505
- ඇපල්, පෙයාර්ස් ...
- හේයි සහෝ.

882
01:37:18,547 --> 01:37:21,508
පරාජිතයෙකු වීම වඩා හොඳය
මෝඩයෙක් වෙනවට වඩා නේද?

883
01:37:22,301 --> 01:37:23,719
මෝඩයා.

884
01:37:30,267 --> 01:37:32,895
අපි මෙතන ටැබ් කරන්නේ නැහැ. දැන් ගෙවන්න.

885
01:37:32,936 --> 01:37:35,355
මම හෙට ඔයාට ගෙවනවා.

886
01:37:35,397 --> 01:37:36,773
ඔබ මුලින්ම ගෙවිය යුතුයි.

887
01:37:36,815 --> 01:37:38,442
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

888
01:37:39,026 --> 01:37:40,944
ඔයාට පිස්සු ද?

889
01:37:41,778 --> 01:37:44,531
ඔයා කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ ?

890
01:37:44,573 --> 01:37:47,409
ඔයා මට විතරක් ගැහුවද?

891
01:37:47,451 --> 01:37:48,493
මම?

892
01:37:49,411 --> 01:37:51,246
- මාව අල්ලන්න එපා!
- අපි අතට අත දෙමු.

893
01:37:51,288 --> 01:37:52,873
- මාව අල්ලන්න එපා!
- මම?

894
01:37:52,915 --> 01:37:55,542
- එහෙනම් අපි නිකන් මවාපාමු.
- මම?

895
01:38:15,062 --> 01:38:17,481
{\an8}හොඳයි. දැන් එය වෙනත් අපද්‍රව්‍ය සමඟ මිශ්‍ර කරන්න.
ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා, හරිද?

896
01:38:17,523 --> 01:38:19,066
{\an8}මස් යනු ආහාර අපද්‍රව්‍ය,
අස්ථි යනු නිත්‍ය කුණු කූඩයකි. අමතක කරන්න එපා.

897
01:38:23,654 --> 01:38:27,574
{\an8}"ආහාර සහ සාමාන්‍ය කසළ වෙන් කිරීම
හරිම අමාරුයි.

898
01:38:27,616 --> 01:38:31,411
{\an8}මම සාමාන්‍ය කුණු කූඩයට අඩියක් තැබුවෙමි,
ඒවගේම මම හිතන්නේ නෑ කවුරුත් දැනගන්නවා කියලා.

899
01:38:31,453 --> 01:38:32,621
ඔත්තුව සඳහා ස්තූතියි!"

900
01:38:37,543 --> 01:38:39,837
{\an8}ඔබවම කුණු කූඩයට දමන්න.
එය විනෝදයක් නොවේ, ඔබ NUTJOB.

901
01:38:39,878 --> 01:38:40,921
{\an8}උමතු

902
01:38:57,479 --> 01:38:59,231
මම හිතුවා ඔයාට මාව ඕන කියලා
තුනක් දක්වා ආවරණය කිරීමට.

903
01:38:59,773 --> 01:39:01,316
හැම දෙයක්ම හොඳයි?

904
01:39:01,358 --> 01:39:02,317
ඔව්.

905
01:39:02,359 --> 01:39:06,280
මට සමාවෙන්න මම ඔබෙන් ආවරණය කිරීමට ඉල්ලා සිටියා
රාත්රී වැඩ මුරය.

906
01:39:06,321 --> 01:39:07,364
ඒකට කමක් නැහැ.

907
01:39:09,324 --> 01:39:14,329
අනික ඔයා කිව්වෙ ජිජිනි කියලා
ඔයාගේ පරණ පන්තියේ යාළුවෙක් නේද?

908
01:39:14,371 --> 01:39:16,081
ඔව්, ඇය සම්භාව්‍ය නර්තනය හදාරලා තියෙනවා.

909
01:39:16,123 --> 01:39:17,124
අපොයි නෑ.

910
01:39:17,875 --> 01:39:19,126
මේක බලන්න.

911
01:39:22,713 --> 01:39:23,630
මේ කුමක් ද?

912
01:39:23,672 --> 01:39:25,382
ඇය අද මිය ගියාය.

913
01:39:25,424 --> 01:39:26,383
කුමක් ද?

914
01:39:26,425 --> 01:39:27,926
ඒ සජීවී විකාශනයකදී.

915
01:39:28,552 --> 01:39:29,636
බලන්න.

916
01:39:30,554 --> 01:39:33,891
{\an8}පෙනෙන විදිහට, ඇය මිය ගියා
මෙම දඬුවම් කරන අතරතුර.

917
01:39:35,350 --> 01:39:36,685
{\an8}පිස්සු නේද?

918
01:39:37,352 --> 01:39:39,188
{\an8}වැටීමෙන් පසු ක්ෂණික මරණය!

919
01:39:39,229 --> 01:39:41,106
{\an8}ඇත්තටම ඇය මිය ගියේ මෙහෙමද?

920
01:39:43,984 --> 01:39:45,903
සල්ලි ඇයව පිස්සෙක් කළා.

921
01:39:55,287 --> 01:39:57,456
NEW POST by රේන්බෝ

922
01:39:57,497 --> 01:40:00,459
මම ඔබට ඔප්පු කරන්නම්
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන නිසා

923
01:40:00,501 --> 01:40:02,544
3 ට මෙම ස්ථානයට එන්න!

924
01:40:02,586 --> 01:40:05,923
{\an8}ගමනාන්තය: JEOLMANGWOL-RO 4-112

925
01:42:07,461 --> 01:42:08,921
මොන මගුලක්ද?

926
01:42:17,471 --> 01:42:19,681
මෙයාට මොන මගුලක්ද?

927
01:42:22,309 --> 01:42:24,603
ජීස්.

928
01:42:26,104 --> 01:42:28,148
පරාජිතයන්ට මග සලසන්න.

929
01:45:47,431 --> 01:45:51,685
{\an8}ප්‍රෝ සමච්චල් කරන්නා: කිසිවකු සාක්ෂිය බැලීමට ගියාද?

930
01:45:51,727 --> 01:45:53,103
{\an8}පරාජිතයෙකු පමණි

931
01:45:53,145 --> 01:45:56,481
{\an8}ඉන්ද්‍රිය ජාවාරම සඳහා ඇමක්

932
01:45:56,523 --> 01:45:58,817
{\an8}රේන්බෝ: එක් පුද්ගලයෙක් පෙනී සිටියේය

933
01:45:58,859 --> 01:46:00,235
{\an8}යක්ෂයා ගැන කතා කරන්න

934
01:46:00,277 --> 01:46:02,029
{\an8}යන්නේ කුමන ආකාරයේ පරාජිතයෙකුද?

935
01:46:02,070 --> 01:46:04,781
{\an8}ඔයාලා විනෝද වුනාද? LOL

936
01:46:04,823 --> 01:46:07,117
{\an8}ඇය මගේ මුහුණ දුටුවා, ඒ නිසා මම ඇයව මැරුවා

937
01:46:07,159 --> 01:46:08,452
{\an8}මෙන්න ඔබ නැවතත්!

938
01:46:08,493 --> 01:46:11,413
{\an8}එහෙනම් ඒක එයාගේ වරදක්

939
01:46:11,455 --> 01:46:13,332
{\an8}මරණ දණ්ඩනය ලබා ගත හැකි මිනීමැරුම් කීයක් තිබේද?

940
01:46:13,373 --> 01:46:15,876
{\an8}තුන

941
01:46:15,918 --> 01:46:19,630
{\an8}දෙවියන් වහන්සේට ස්තුතියි. මම මෙතෙක් දෙන්නෙක් මැරුවා

942
01:46:19,671 --> 01:46:20,756
{\an8}බබා.

943
01:46:22,049 --> 01:46:23,926
දෙන්නෙක් මරණ දඩුවම දෙන්නේ නෑ.

944
01:46:23,967 --> 01:46:25,302
ඔයාට හොඳයි.

945
01:46:26,136 --> 01:46:30,474
මොන පිස්සෙක්ද
මෘත දේහය සාක්ෂියක් ලෙස ප්‍රදර්ශනය කරයිද?

946
01:46:30,516 --> 01:46:33,268
ඔවුන් මාව විශ්වාස කළේ නැහැ.

947
01:46:33,310 --> 01:46:36,480
ඔවුන් එසේ නොකළ නිසා එය එතරම් කලබල වූවාද?

948
01:46:36,522 --> 01:46:38,482
උබ නිකන් මොලේ නැති මෝඩයෙක්.

949
01:46:40,734 --> 01:46:42,694
නොසන්සුන්තාවයට පෙර
පිහි ඇනුම නිසා ඇති වූ

950
01:46:42,736 --> 01:46:44,029
Sillim-dong හි අඩු විය හැක,

951
01:46:44,071 --> 01:46:46,323
තවත් පිහි ඇනුම සිදු විය
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවක

952
01:46:46,365 --> 01:46:48,534
Seongnam, Gyeonggi-do.

953
01:46:48,575 --> 01:46:50,786
පිහි ඇනුම් සිද්ධීන් ඉහළ යාම හේතුවෙන්.

954
01:46:50,827 --> 01:46:52,996
පිහියෙන් ඇනීමකින් තොර කබාය සඳහා කොටස් මිල
අහස උසට නැග ඇත,

955
01:46:53,038 --> 01:46:55,916
සහ අදාළ සමාගම් හිමියෝ අතිශයින් සතුටට පත් වෙති.

956
01:46:55,958 --> 01:46:58,001
හුදකලා වූ යෞවනයන්ගේ සියදිවි නසාගැනීම් අනුපාතය

957
01:46:58,043 --> 01:47:01,004
ක්රමානුකූලව වැඩිවෙමින් පවතී
ඔවුන්ගේ නොහැකියාව නිසා

958
01:47:01,046 --> 01:47:02,673
රැකියා සහ දුප්පත්කම සොයා ගැනීමට.

959
01:47:02,714 --> 01:47:05,551
මිනීමැරුම් තර්ජන එනවා
රට පුරා,

960
01:47:05,592 --> 01:47:07,886
මිනිසුන් බියෙන් ජීවත් වීමට හේතු වේ.